| Zinos. - Luego no habrá tiempo. | Open Subtitles | (زينوس)، لن يكون هناك وقت لاحق. |
| Zinos, ¿te han metido un palo por el culo? | Open Subtitles | يا (زينوس)، أولجْ عصاً في مؤخرتك! |
| - Busco a Zinos Kazantsakis. | Open Subtitles | ـ إنني أبحث عن (زينوس كازانتساكيس). |
| La jodí, Zinos, fue culpa mía. | Open Subtitles | لقد اقترفت خطأً يا (زينوس). أنا آسفة. |
| ¡Zinos Kazantsakis! | Open Subtitles | (زينوس كازانتساكيس). |
| - Zinos. | Open Subtitles | ـ أهلاً (زينوس). |
| Zinos. | Open Subtitles | (زينوس)، أيها الشيف! |
| Zinos, oye, ¿seguiremos cobrando? | Open Subtitles | (زينوس)، هل ستواصل الدفع لنا؟ |
| ¡Zinos! | Open Subtitles | ـ مرحباً يا (زينوس). |
| Hola, Zinos. | Open Subtitles | طاب صباحك (زينوس). |
| Zinos, quieren comer. | Open Subtitles | (زينوس)، إنهم يريدون الطعام. |
| ¡Hola, Zinos! | Open Subtitles | مرحباً (زينوس). |
| Zinos, ¡estoy enamorado! | Open Subtitles | (زينوس)، أنا واقع في الحب. |
| ¡Zinos, perdóname! | Open Subtitles | (زينوس) سامحني. |
| - Zinos, relájate. | Open Subtitles | ـ (زينوس)، استرخِ! |
| Hola, Zinos. | Open Subtitles | مرحباً، (زينوس). |
| Gracias, Zinos. | Open Subtitles | شكراً لك... يا (زينوس). |
| - ¿Zinos? | Open Subtitles | (زينوس). |
| - Zinos. | Open Subtitles | ـ (زينوس). |
| - Zinos. - Es él. | Open Subtitles | ـ (زينوس). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 