- Oui? - Sois raisonnable. Je t'ai epargne tous Ies details. | Open Subtitles | توم، كن عاقلا اننى أحميك من المعرفة الكاملة بالامور |
- Sois patient, fiston. Une voiture qu'on regarde n'a jamais d'accident. | Open Subtitles | كن صبوراً يا بني، السيارة المراقبة لا تصطدم أبداً |
- Sois gentil avec lui. Je suis gentil avec lui. C'est lui qui est méchant. | Open Subtitles | كن لطيفاً معه، إنني لطيف ولكنه لا يبادلني اللطف |
- Sois un peu réaliste, pour une fois ! | Open Subtitles | كن واقعياً هذه المرة فقط كلا، كونِي أنت واقعية |
- Sois la fille que j'ai rencontré sur la plage. | Open Subtitles | فقط كوني الفتاة التي التقيتها على الشاطئ |
- Sois patient. Il suffit d'une brebis sur mille,Jack. | Open Subtitles | كن صبورا التقدير يشير الى واحد في الألف، جاك هيا |
- Sois prêt à 2 h. - 1 h 30. | Open Subtitles | ــ كن جاهزاً الساعة الثانية ــ سأنهي المدرسة الواحدة و النصف |
- Dawn, je ne pense pas que... - Sois Glory. | Open Subtitles | داون , لا أعتقد بأنكِ تريدين كن جلوري |
- Salut. Tout le monde, voici Bill, votre nouvelle colocataire. - Sois sympa. | Open Subtitles | وهذه "بيل"، شريكة السكن الجديدة كن لطيفاً معها! |
- Sois cool, frère. - Non monsieur, reculez s'il vous plait, | Open Subtitles | كن مرتاحا لا سيدي , ارجع إلى الخلف |
- Sois sage. - Mm-hmm | Open Subtitles | كن عند حسن الظن, |
- Sois lâche, monte. | Open Subtitles | - كن جبانا، في الحصول على السيارة. - محرك. |
- Sois honnête. | Open Subtitles | فقط , كن صريح تماماً معي , بات |
Si tu savais comme je suis excitée. Mais je t'en prie, - Sois prudent. | Open Subtitles | دوغ لا تعرف كم أنا سعيدة و لكن كن حذراً |
- Sois prudent, Koda. - Ne t'en fais pas. | Open Subtitles | كودا، كن حذرا أهدئي ، انه بخير |
- Sois un homme. - Tu as peur. | Open Subtitles | اتصل انت فقط كن رجلا واتصل بها |
- Sois prudent. - J'utilise des préservatifs. | Open Subtitles | كن حذرا فحسب- دائما أستخدم العازل الطبي- |
Le CDC est là. - Sois prudent, fils. - Je le serai. | Open Subtitles | وصل رجال "مركز التحكم بالأوبئة"، كن حذراً عندك يا بني. |
- Sois content de ne pas être venu. | Open Subtitles | كن سعيدا لعدم حضورك الليلة الفارطة |
- Sois toi-même, ça ira. | Open Subtitles | فقط كوني نفسك، ستكونين على ما يرام. |
Si tu te fais prendre, tu pourrais gâcher leur vie. - Sois prudent. | Open Subtitles | اذا أُكتشفت ، قد تُفسد حياتهم أنا فقط أقول كُن حذراً |