"aboies" - Traduction Français en Arabe

• تنبح

Si t'es un chien, tu aboies après la mauvaise chatte.
لو كنتَ كلباً، فأنت تنبح على الهرة الخطأ

Tu aboies après tout dans cette maison.
أنت تنبح على كل شيء في هذا البيت

Oh,'petite soeur', tu aboies fort maintenant.
الأخت تنبح عالياً الآن

Tu aboies le facteur.
تنبح على ساعي البريد

Vilain, tu aboies pour rien.
كلب سئ، تنبح على لا شئ

Tu aboies contre la lune, abruti.
إنك تنبح للقمر...

- Tu aboies, Hobbes. Tu mords, aussi?
أنتَ تنبح يا (هوبز) هل تعضّ أيضاً؟

Pourquoi tu aboies ?
علام تنبح ؟

Dès que tu aboies.
حالما تنبح