"amidon" - Traduction Français en Arabe

• نشا
• النشا
• نشاء
• النشاء
• النشوية

Protéines de lait, amidon modifié, cacao.
بروتينات الحليب، نشا الطعام المعدل، الكاكاو.

On a besoin de glycérine, d'amidon de maïs et de colorant alimentaire.
نحتاج للغليسيرين، نشا الذّرة، وملونات غذائية.

Ils digèrent l'amidon en un gluten insoluble
أنها تحلل النشا إلى الجلوتين الغير قابل للذوبان

Est-ce qu'il a mis de l'amidon dans tes jupons ?
هل كان وضع النشا يذكر في سروال الخاصة بك؟

Séchage sur corde, fer à repasser, pas d'amidon ni de plis.
قومي بتنشيفها وكيٌها بدون نشاء وبدون تجاعيد

Bon, je vais y mettre de l'amidon, de l'albumine et du Ringer, [Ndt : solution Ringer = palliatif du sang à court terme] mais à la seconde où ça arrive, tu me le fais savoir.
حسناً سأضع النشاء والماء الزلال والكتل لكن لحظة وصول ذلك أخبرني

amidon de maïs, vous connaissez certaines baies, un peu de maquillage pour femme.
نشا الذرة، وبعض التوت، جذاب بعض الشيء بالنسبة للنساء

L'amidon de patate est l'élément principal de la pâte à coller.
العنصر الرئيسي في عجينة تستخدم لتعليق الملصقات هو نشا البطاطس.

Regarde ! C'est de l'amidon de maïs et de l'eau.
انظري إلى هذا إنه فقط نشا ذرة وماء

J'avais pris de l'amidon de maïs au lieu du bicarbonate de soude, donc...
{\pos(190,230)}استخدمت نشا الذرة بدلاً منخميرةالخبز،لذا كان البركان..

Pas d'amidon.
لا تضع نشا

La substance trouvée à l'arrière de sa veste nous arrive... de l'amidon de légume.
ومضمون من الخلف من سترة يعود... الخضار النشا.

"J'ai le regret de vous informer qu'amidon Pérenne
أأسف لإبلاغكم ان مُلاَّك مصنع النشا

Oh, man. Ca fait beaucoup d'amidon.
يا رجل ، هناك الكثير من النشا

N'oublie pas l'amidon.
لا تنسى، القليل من النشا.

Pas trop d'amidon.
وعامليه بلطف باستخدام النشا

C'est plein d'amidon, c'est mauvais pour ma glycémie. Autant remplir le mixer de caramel ! C'est du sabotage !
انها نشاء نقي يفسد نسبة السكر في الدم كانك عبأت الخلاط بالحلوى انت تحاولين تدميري لا تحاول لقد رايتك مرحبا يا عزيزتي هل كان يومك جيدا؟

Melle Miles. J'ai besoin de plus d'amidon. D'accord.
سمايلز , محتاج إلى نشاء

amidon de froment (blé)
نشاء القمح

Je te jure, il utilise trop d'amidon.
إنني أخبركم, هذا الرجل يستخدم الكثير من النشاء.

Ici, on mélange l'orge et l'eau chaude afin de transformer l'amidon en sucre.
وما نفعله في هذه المرحلة هو مزج الشعير بالماء الساخن لتحويل النشاء إلى سكر

Le bioéthanol, qui peut être obtenu par le traitement du maïs, de la canne à sucre, de la betterave sucrière, du blé, des pommes de terre et de toute une série d'autres plantes riches en amidon et en sucre, est largement utilisé au Brésil, aux États-Unis d'Amérique et dans certaines parties de l'Europe.
ويستخدم الإيثانول الأحيائي، الذي يمكن تجهيزه من الذرة وقصب السكر والشمندر والقمح والبطاطا وأنواع مختلفة من المحاصيل النشوية والسكرية الأخرى، على نطاق واسع في البرازيل، وفي الولايات المتحدة الأمريكية وأجزاء من أوروبا.