"andersson" - Traduction Français en Arabe

• أندرسون
• اندرسون
• أندرسن
• إندريسون

Andersson était en prison de sécurité minimum jusqu'il y 3 jours, puis il a été transféré au Black Bear.
كان أندرسون في سجن قليل الأمن حتى قبل 3 أيام، عندما تم نقله إلى الدب الأسود.

Andersson ralentit son job, mais il est à mi-chemin à travers le second firewal.
أندرسون يتباطأ لكن لقد انتََهى من النصف من خلال جدار الحماية الثاني.

Ils sont représentés par un conseil, Per Andersson.
ويمثل أصحاب الشكوى المحامي بير أندرسون.

Andersson attaque le dernier firewall, mais le processus a ralenti.
اندرسون اخترق الجدار الاخير ولكن العملية قد تباطأ.

Mes hommes sont déjà à l'intérieur du Black Bear avec pour ordres de détruire le disque et de sortir Andersson... ou de le tuer s'il ne peuvent pas.
رجالي في داخل السجن في انتََظار الاوامر لتدمير القرص الصلب و اخراج اندرسون أو قتله إذا كانوا لا يستطيعون.

M. Andersson (Suède) est élu Vice-Président par acclamation.
2 - انتخب السيد أندرسن (السويد) نائباً للرئيس بالتزكية.

2.15 Le 28 octobre 2007, le Conseil des migrations a nommé Per Andersson comme avocat au titre de l'aide juridique pour tous les membres de la famille.
2-15 وفي 28 تشرين الأول/أكتوبر 2007، عيَّن مجلس الهجرة بير أندرسون محامياً لتقديم المساعدة القضائية لجميع أفراد الأسرة.

M. Urban Andersson
السيد أوربان أندرسون

M. A. M. A. et consorts (représentés par un conseil, Per Andersson)
م. ع. وآخرون (يمثلهم محام، هو بير أندرسون)

puis : M. Andersson (Vice-Président) (Suède)
وفيما بعد: السيد أندرسون (نائب الرئيس) (السويد)

M. Andersson (Suède, Vice-Président) assume la présidence.
37 - السيد أندرسون (السويد، نائب الرئيس)، تولى رئاسة الجلسة.

On s'équipe. Sécurisez les otages, puis nous pourrons obtenir Andersson.
تحضري , امن الرهائن و من ثم يمكننا الوصول الى اندرسون

Colonel, vous nous avez assuré que vos hommes pourraient empêcher Andersson de hacker le hub.
العقيد، لقد أكدت لنا ان رجالك يستطيعون منع اندرسون من اختراق القرص الصلب

Ils ont mis Andersson dans un de ces transports de prisonniers.
وضعوا اندرسون على واحدة من تلك شاحنات النقل من السجن

Richmond, elle est avec les experts informatiques de l'OTAN, elle voit s'ils peuvent trouver les fausses identités uploadées par Andersson
هي مع قسم التشريح الجنائي في الناتو لنرى اذا ما استطاعوا ان يجدوا الناس الذين كان يدخلهم اندرسون

Andersson a uploadé des fausses identités sur le système de l'OTAN.
اندرسون قد رفع هويّات مزيفة الى نظام الناتو

Le Président indique que M. Andersson (Suède) a été proposé par le Groupe des États de l'Europe occidentale et autres États comme candidat à la Vice-Présidence de la Commission pour la soixante et unième session de l'Assemblée générale.
1 - الرئيس: قال إن مجموعة دول غرب أوروبا ودول أخرى رشحت السيد أندرسن (السويد) لمنصب نائب رئيس اللجنة للدورة الحادية والستين للجمعية العامة.

On a retrouvé Johan Andersson mort à Skir et il a laissé cette lettre pour vous.
لقد عثرنا على يوهان إندريسون ميتاً في ساكير وعندما غادر ترك لك هذه الرسالة