| Faire confiance à ces vieillards à été ta faiblesse, Briareos. | Open Subtitles | لكن , فالثقة دائما في رجالِكُم هي دائماً نقاط ضعفِكُم , برياريوس |
| Briareos a envoyé un SOS quand il a été touché. | Open Subtitles | لقد ارسل برياريوس إشارة إستغاثه عندما أُصيب |
| Servi comme d'un leurre pour rendre les Briareos obéissant. | Open Subtitles | لقد قُمتم بإستغلالي لكي تكسبوا طاعة برياريوس |
| Briareos et toi étiez amants ? | Open Subtitles | لقد كُنتِ و برياريوس عشاق , اليس كذلك ؟ |
| Ce soir on célèbre aussi la guérison de Briareos. | Open Subtitles | والليلة نحتفل بتحسن بيراريوس الكامل |
| Briareos semblait inquiet à ton sujet. | Open Subtitles | يبدو أن برياريوس قلق جدا عليكي |
| Briareos t'a dit comment j'aimais le boire ? | Open Subtitles | ألم يخبرك برياريوس كم أحب الشراب |
| Je répète, vous avez localisé Briareos ? Au rapport. | Open Subtitles | أكرر هل وجدت برياريوس أبلغ عن موقفك |
| Ravi de vous revoir Briareos. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك ثانية برياريوس |
| - Pour Briareos, je ne dis pas. | Open Subtitles | -لو كان هذا عن (برياريوس)، أستطيع مساعدتك |
| Je me rappelle de Briareos quand il n'était pas désabusé. | Open Subtitles | أتذكر (برياريوس) عندما لم يكن... في خيبة أمل... |
| Et le K-12 que Briareos m'a donné m'a été très utile. | Open Subtitles | ثم تلك الـ"كي - 12" التي أعطاني إياها (برياريوس) أفادتني |
| Briareos, que se passe-t-il ici ? | Open Subtitles | برياريوس , ما الذي يحدُث ؟ |
| J'ai dit : arrête Briareos ! | Open Subtitles | قلت توقف برياريوس |
| Briareos avait la même. | Open Subtitles | برياريوس يملك نفس الوشم |
| Briareos, non ! Arrête. | Open Subtitles | لا برياريوس توقف |
| - Briareos s'est enfui de l'hôpital. | Open Subtitles | برياريوس هرب من المشفى |
| Vous connaissez la force de Briareos. | Open Subtitles | انتم مدركون لقدرات برياريوس |
| Briareos est toujours en fuite. | Open Subtitles | برياريوس مازال هارباً |
| Je répète, Briareos est en fuite. | Open Subtitles | أكرر برياريوس ما زال هاربا |
| Briareos. | Open Subtitles | بيراريوس |
| Briareos est le seul être vivant à avoir pu s'y adapter. | Open Subtitles | بيروروس الوحيد في الوجود الذي يتكيف معه |