"cheese" - Traduction Français en Arabe

• تشيز
• الجبن
• بالجبن
• تشييز
• جبنة
• ياتشيز

Mais ne t'inquiète pas, tu seras encore Big Cheese.
وطالما أنكِ لستَ منضغط، ستبقى تشيز الكبير يا رفيقي.

Tu ne te souviens pas avoir grondé le serveur à Chuck E. Cheese pour t'avoir servi par la droite ?
كنت شاحب الوجه من فترة طويلة قبل ستيلا ألا تتذكر توبيخ ذلك النادل في مطعم تشاك اي تشيز

Je me suis presque noyée dans les balles au chucly Cheese.
أنا تقريبا كدت أغرف في بحر الكرات في تشاكي تشيز.

Et pourquoi pas un peu de cream Cheese au milieu de la mort ?
لذا فإنّ في مُنتصف الإحتضار، ماذا عن القليل من الجبن الأبيض؟

Un bus plein de vieux s'est arrêté au Cheese Palace.
حافلة مليئة بكبار السن توقفت عند قصر الجبن

Va donc chez Fatburger, pédé. Le double Cheese frites y est à 2,95 dollars.
حاول الأكل في فاتبورغر تناول البرجر بالجبن والبطاطا بثلاث دولارات أيها الأحمق

Dites Cheese !
"حسناً قولوا "تشييز

Pardon, je devrais peut-être bouffer du raisin, un double Cheese, quelque chose ?
المعذرة، ولكن ألا ينبغي أن أتناول بعض العنب أو تشيز برجر أو ما شابه؟

Un jour, j'ai fait un concert avec mon groupe, Cheese Steak Armageddon.
ذات يوم، أديت عرضاً مع فرقتي، "تشيز ستيك أرماغيدون".

On magasine un sapin avec Big Cheese.
اختيار شجرة الميلاد مع تشيز الكبير.

J'aurais aimé que ça fonctionne, Cheese.
أأكد لك بأننا نتمنى العمل معاً يا تشيز.

Pourquoi doit-on dire " Cheese" ?
ربما فقط أنا , لكن هل استطيع فقط أن أقول , لماذا " تشيز"؟

Du Japonnais pour "dire Cheese" ?
المعنى الياباني لمقولة "قلْ تشيز"؟ مقولة تقال عن التصوير بغرض الإبتسامة*.

Personne connaît le code à part Chris, Monk et Cheese...
لا أحد يعلم ذلك باستثنائي و(كريس) و(مونك) و(تشيز)..

Tu seras le Big Cheese. Ou le Big Mac. Tu aimes ces trucs-là !
ستكون "تشيز" الكبير أو "ماك"الكبير لحظة, انت تحب كلاهما

C'est comme ça, Cheese.
إن الأمور تجري هكذا يا تشيز.

Oh, je vois que vous êtes venu avec le Big Cheese.
أوه، أرى أنك جئت مع قطعة كبيرة من الجبن

Bon, j'ai apporté des bagels du jour, et du cream Cheese nature.
حسناً، تفضلوا، لقد أحضرت بعض الكعك وكريمة الجبن.

Il n'y a rien qu'un peu de ça et un quarter pounder with Cheese ne peux pas réparer.
بربك، لايوجد شئ لايمكن لهذه وشطيرة الجبن ، تحسّن جوّه

Et le nom du Quarter Pounder with Cheese, à Paris ?
ساندويتش الكوارتير باوندر بالجبن في باريس ؟

Oites "Cheese".
قل تشييز

Je voudrais un double Cheese et un coca.
اريدها مضاعفة جبنة و كوكا.

Le voilà. Bon anniversaire, Big Cheese.
مرحباً، ها أنت يوم ميلادٍ سعيد ياتشيز الكبير