"cher papa" - Traduction Français en Arabe

• أبي العزيز
• والدي العزيز
• أبي الغالي
• والدى العزيز
• والدك الغالي

Pour stopper une attaque de zombie ou n'importe quelle autre dramatique fin du monde que mon très Cher papa a en magasin pour nous.
لإيقاف نهاية العالم أو مهما يكن نهاية الأيام الجميلة التي أبقاها لنا أبي العزيز

Cher papa, je suis allée a la grande école
أبي العزيز, اليوم كان أول أيامي فيّ المدرسة فيّ الصف الأول الإبتدائي

Cher papa, tu reviendras un jour a la maison?
أبي العزيز, هل ستأتي إلى البيت في أي وقت؟

Mon Cher papa croyait faire partie de la Nouvelle Inde.
والدي العزيز اعتقد إنه جزء من الهند الجديدة

Cher papa, j'ai reçu une lettre de Frances et Florence hier.
أبي الغالي : أنا تلقيت رسالة من فرانسيس و فلورنس بالأمس

Cher papa.
(سابرينا) والدى العزيز

Mon Cher papa, j'ai recopié ce dessin pour toi dans mon livre.
أبي العزيز .. أعتقد أنك ستحب هذه الرسمة لقد نقلتها من كتابي

Cher papa, tu disais qu'un homme honnête ne craint rien.
أبي العزيز لقد كنت تخبرني دائما أن الرجل الشريف ليس هناك ما يخاف منه

Cher papa, je vais être un pilote de Pan American Airways,
أبي العزيز لقد قررت أن أصبح طيار لخطوط بان أمريكان

Cher papa, j'ai décidé d'arrêter de voler.
أبي العزيز لقد قررت الخروج عن مساري الرئيسي لفترة

J'ai écrit : "Cher papa, tu nous manques
♪ لقد كتبت " أبي العزيز نحن نشتاق إليك" ♪

"Cher papa, toute ma vie, on m'a dit que j'étais fait pour la grandeur seulement à cause de mon nom."
أبي العزيز" "طوال حياتي "قيل لي بأن مقدراً لي العظمه"

"Cher papa, toute ma vie, on m'a dit que mon destin serait grand basé sur la popularité de mon nom.
" أبي العزيز "طوال حياتي قد قيل لي "بأن كان مقدراً لي العظمه" " تستند فقط على قيمة إسمي"

"Cher papa, ce caneton te protégera. Lilly."
" أبي العزيز, فرخ البطة هذه ستجعلك بأمان, ليلي "

J'ai écrit,'Cher papa, tu nous manques
لقد كتبت، أبي العزيز نحن نفتقد لك،

Mon Cher papa métamorphosé en Machiavel en un clin d'oeil.
هذا مبهر أبي العزيز يتحول إلى (مكيافيلي) بلمح البصر

"Cher papa, "Bobby croit que ça part au pôle Nord,
" أبي العزيز ، (بوبي) يعتقد أن هذه الرسالة ستذهب للقطب الشمالي

"Cher papa..."
"والدي العزيز" "المشكلة أنني لا أعرف شيئاً عنه"

Bien, comme mon Cher papa répétait constamment,
حسناً، كما كان والدي العزيز يُخبرني:

- 17 juin 1934. Cher papa, merci pour ta lettre.
السابع عشر من يونيو 1934 أبي الغالي

Cher papa.
"والدى العزيز"

Apparemment, ce Cher papa n'était pas le grand roi que tu pensais qu'il était.
يبدو أنّ والدك الغالي لمْ يكن الملك العظيم الذي حسبته