"choule" - Traduction Français en Arabe

• شول

Pas tant que Mademoiselle Choule est encore en vie.
(بينما لا تزال الانسة (شول . على قيد الحياة

- C'est à propos de Mademoiselle Choule. - Chambre 18.
. (إنه بشأن الآنسة (شول - . السرير رقم 18 -

Mademoiselle Choule fumait des Marlboro. Vous voulez un paquet ?
، الآنسة (شول) كانت تدخن المارلبورو دائماً هل تريد علبة ؟

Ils ont essayé de me transformer en Simone Choule.
كانوا يحاولون أن يحولوني . (إلى (سيمون شول

Je vous appelle pour avoir des nouvelles... de Mademoiselle Simone Choule.
أتصل للسؤال عما إذا كانت ... لديكِ أخبار . (عن الآنسة (سيمون شول

- Simone Choule. - Etes-vous de la famille ?
. (شيمون شول) - هل أنت قريبها ؟

Simone Choule, le Seigneur t'a accueillie en son sein... comme un berger rentre ses moutons la nuit tombée.
سيمون شول) ، لقد اختاركِ الرب) ... إلى جواره كما يجلب الراعي خرافه . في نهاية اليوم

J'ai loué l'appartement de Simone Choule.
. (لقد استأجرتُ شقة (سيمون شول

Monsieur, je vous jure que je ne suis pas Simone Choule.
سيدي ، أقسم أنني لستُ . (سيمون شول)

Je voudrais rendre visite à Mademoiselle Choule.
. (أريد زيارة الآنسة (شول

N'est-ce pas l'appartement de Simone Choule ?
أليست هذه شقة (سيمون شول) ؟

- Simone Choule.
) - . (سيمون شول) -

Ils ne me transformeront pas en Simone Choule.
. (لن يحولوني لـ (سيمون شول

Mais je ne suis Simone Choule.
. (حسناً ، لستُ (سيمون شول

- Simone Choule ?
سيمون شول) ؟