"d'un nouveau membre" - Traduction Français en Arabe

• عضو جديد
• العضو الجديد
• لعضو جديد
• عضو إضافي

Nomination d'un nouveau membre du Comité des politiques de développement
تعيين عضو جديد في لجنة السياسات الإنمائية

Nomination d'un nouveau membre au Comité d'experts de la coopération internationale en matière fiscale
تعيين عضو جديد في لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية

En cette année 2011, notre organisation s'est enrichie d'un nouveau membre : la République du Soudan du Sud.
وفي هذا العام، انضم عضو جديد إلى المنظمة، هو جمهورية جنوب السودان.

LETTRES DE CRÉANCE d'un nouveau membre DU COMMANDEMENT
وثيقة اعتماد العضو الجديد فــي لجنة الهدنة العسكرية/

J'ai l'honneur de faire référence à votre lettre du 26 mars 2004 concernant la proposition relative à la nomination d'un nouveau membre du Corps commun d'inspection.
أتشرف بالإشارة إلى رسالتكم، المؤرخة 26 آذار/مارس 2004، المتعلقة بالتعيين المقترح لعضو جديد في وحدة التفتيش المشتركة.

Prévisions de dépenses relatives à la nomination d'un nouveau membre pour l'exercice biennal
التكاليف المقدرة لفترة السنتين بالنسبة لكل عضو إضافي

Tout poste vacant au Conseil d'administration est pourvu par la nomination d'un nouveau membre conformément à la section 18. Section 24
يشغل أي منصب شاغر في مجلس اﻹدارة بتعيين عضو جديد في مجلس اﻹدارة وفقا للبند ٨١.

L'admission d'un nouveau membre dans notre Organisation est toujours un moment de joie, et le cas de Tuvalu n'y fait pas exception.
إن قبول عضو جديد في منظمتنا هو دائما لحظة سرور، وليس قبول توفالو استثناء من ذلك.

Tout poste vacant au Conseil d'administration est pourvu par la nomination d'un nouveau membre conformément à l'article 18.
يُشغل أي منصب شاغر في مجلس الإدارة بتعيين عضو جديد في مجلس الإدارة وفقا للبند 18.

Nomination d'un nouveau membre du Comité d'experts de la coopération internationale en matière fiscale
تعيين عضو جديد في لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية

Élection d'un nouveau membre du Comité des politiques de développement
تعيين عضو جديد في لجنة السياسات الإنمائية

La procédure de désignation d'un nouveau membre a été lancée.
وبدأ الآن اتخاذ الترتيبات اللازمة لتعيين عضو جديد.

On a pas besoin d'un nouveau membre de la bande.
نحن لسنا بحاجة إلى عضو جديد في العصابة

3. Engagement solennel d'un nouveau membre du Comité.
٣ - إعلان رسمي من عضو جديد معين في اللجنة.

J'ai l'honneur de me référer à votre lettre datée du 16 février 2005 concernant la nomination proposée d'un nouveau membre du Corps commun d'inspection.
أتشرف بالإشارة إلى رسالتكم المؤرخة 16 شباط/فبراير 2005، المتعلقة بالتعيين المقترح لعضو جديد في وحدة التفتيش المشتركة.

Prévisions de dépenses relatives à la nomination d'un nouveau membre du Comité scientifique
تكاليف المكونات لكل عضو إضافي البند