"des bougies" - Traduction Français en Arabe

• شموع
• بعض الشموع
• وشموع
• شموعاً
• من الشموع
• والشموع
• لشموع
• الشّموع
• بعض الشمع
• بشموع
• شمعات

Je crée des bougies, mais je ne m'en vante pas.
وأنا صانعة شموع لكنك لا تسمعني أتبجّــح بذلك

Nous étions à sa maison près du lac. Il y avait des bougies partout.
كنا في منزل البحيرة خاصتهِ وكانت توجد شموع في كل مكان

Attends une minute. des bougies neuves, à peine fondues. Tout juste allumées.
مهلاً، شموع جديدة وبالكاد ذائبة، هذا هو.

Rentre à la maison, allume des bougies, et prend un bain.
إذهب إلى المنزل، أشعل بعض الشموع و خذ حماماً

C'est Chandler ! Il voulait des bougies pour son dîner.
انه تشاندلر قادم ليستعير بعض الشموع لموعده الكبير

J'ai 2 bouteilles de vin rouge, une pile de CD et des bougies pour la chambre, parce que la lumière est l'ennemi du sexe.
وإستوانطتين وشموع لغرفة النوم لأن الإضاءة عدوة العلاقات الجسدية

Je sais pas pourquoi j'ai allumée des bougies à la vierge Mary et je lui ai demandé de vous protéger.
لا أدري لماذا أضيء شموعاً وأطلب من العذراء أن تكفيك

Et parce que ton cadeau sera dans mon appartement aussi, ne t'attends pas à des chiots, à des bougies parfumées ou à des films dont la boîte est effrayante.
ولأن هديتك سوف توضع في شقتي أيضاً لا تتوقعي الجراء الصغيرة شموع معطرة أو افلام ذات أغلفة مخيفة

Il y aura du vin, des bougies et un type appelé Lionel.
سوف يكون هناك النبيذ شموع, ورجل يدعى ليونيل

- Tu as des bougies ?
ـ هل لديكم شموع الإلكترونية؟ ـ لدي بعض منها هُنا

Je vais avoir besoin de sel, de thym frais, de la lavande, des bougies, et un balai.
احتاج لبعض الملح وبعض الزعتر الطازج والخزامي شموع ومكنسة قش

Je voulais partir dans la lueur des bougies à côté de la lettre que je vous avais écrite.
لقد كانت الذكرة السنوية لأول ميعاد لنا أردت ترك شموع مضأة بجوار خطاب كتبته لكِ

Aussi des bougies à la lavande, un tapis en peau de zèbre, et le papier toilette est triple épaisseur.
أيضاً، شموع معطرة بالخزامى سجادة جلد الحمار الوحشي و ورق الحمام هو مناشف ثلاثي

La cérémonie des flambeaux quand les seniors allument des bougies pour les premières années.
عندما المتخرجون يضيئون شموع المبتدئين 108 00: 04:

J'ai allumé des bougies aromatiques, mis des chants grégorien, disposés quelques plugs...
أشعلت بعض الشموع العطرية ووضعت بعض الموسيقى الغريغورية ووضعت بعض سدادات المؤخرة

Bon, je sais que j'ai des bougies ici, et le menu à emporter.
أعلم بأنه لدي بعض الشموع هنا. وقائمة أكلات.

Garde juste le contact visuel, allume des bougies et passe du Sade.
فقط احتفظ بالاتصال بالأعين اشعل بعض الشموع المعطرة

Cette nuit, je t'ai vu dans sa chambre, il y avait des pétales de roses, des bougies...
. في ذاك اليوم رأيتك في غرفتها . كانت هناك باقات ورد , وشموع

J'aurais bien acheté des bougies ou un truc dans le genre
أعني , لو كان شخص آخر كنت سأشتري شموعاً أو شيء كهذا

À défaut de lampes, il y a des bougies et des lampes à pétrole.
لا توجد هناك إنارة في الأعلى حتى الآن لكن هناك الكثير من الشموع والمصابيح.

Une grande partie de la population urbaine utilise des moyens alternatifs d'énergie, notamment des génératrices, des bougies et des lampes.
ويستخدم جانب كبير من السكان الحضريين وسائل طاقة بديلة، وخاصة مولدات الكهرباء، والشموع والمصابيح.

Pour convoquer son bien-aimé, il faut des graines de coriandre et des bougies enduites d'huile d'amour.
إذا أردتي الإبحار في حبك الصادق.. تطحني بذور الكزبرة في الوقت الذي تهتفين لشموع دهنت بزيت الحب.

- Et des bougies et des figurines d'anges, c'est joli.
وكذلك بعض الشّموع والأشكال كهذا الملاك، الّذي وجدته رائع للغاية.

Il vous faut juste du sang, un globe, des bougies reliés avec de la ficelle.
ستحتجان فقط لبعض الدم كرة أرضية و بعض الشمع المربوط بخيوط

Qu'as-tu fait des bougies, Franz?
مالذي تفعله بشموع أعياد الميلاد، فرانز؟

Tout ce dont tu as besoin : des bougies parfumées... de l'huile de massage... et Barry White.
كل ما تحتاجه هو ثلاثة شمعات زيت مساج وباري وايت