| D. Violations du droit à la vie des enfants 65 - 72 23 | UN | دال- انتهاكات حق الأطفال في الحياة 65-72 27 |
| D. Violations du droit à la vie des enfants 83 - 90 27 | UN | دال- انتهاكات حق الأطفال في الحياة 83 -90 30 |
| 126. Le Comité se déclare vivement préoccupé par les violations du droit à la vie des enfants, notamment à cause du conflit armé interne. | UN | 126- تعرب اللجنة عن قلقها الشديد إزاء انتهاكات حق الأطفال في الحياة لأسباب من بينها النـزاع المسلح الداخلي. |
| 12. Le Comité des droits de l'enfant et le Comité des droits de l'homme se sont déclarés vivement préoccupés par les violations du droit à la vie des enfants, notamment à cause du conflit armé interne. | UN | 12- وأعربت لجنة حقوق الطفل واللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن قلقهما إزاء انتهاكات حق الأطفال في الحياة بسبب عدة أمور منها النزاع الداخلي المسلح. |
| D. Violations du droit à la vie des enfants | UN | دال - انتهاكات حق الأطفال في الحياة |
| 8. Violations du droit à la vie des enfants | UN | 8- انتهاكات حق الأطفال في الحياة |
| D. Violations du droit à la vie des enfants | UN | دال- انتهاكات حق الأطفال في الحياة |