"en coopération avec la division des achats" - Traduction Français en Arabe

• بالتعاون مع شعبة المشتريات

Le renouvellement des contrats a été entrepris en coopération avec la Division des achats.
وتجري عملية تجديد بالتعاون مع شعبة المشتريات.

Des plans d’achats annuels devraient être établis par les départements du Siège et les missions dont les structures logistiques et administratives sont bien établies; cette tâche devrait être accomplie en coopération avec la Division des achats.
ينبغي أن تقوم إدارات المقر والبعثــات الميدانيــة التي ترسخت هياكلها الســوقية واﻹدارية بوضـع خطط الشراء السنوية؛ وينبغي أن يتم ذلك بالتعاون مع شعبة المشتريات.