Découvrez nos services en

    "est le dépositaire du présent" - Traduction Français en Arabe

    • الوديع لهذا
        
    • وديعا لهذه
        
    • الوديع لهذه
        
    • وديع هذا
        
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Accord. UN يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة هو الوديع لهذا الاتفاق.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Accord. UN يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة هو الوديع لهذا الاتفاق.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Accord. UN يكون الأمين العام للأمم المتحدة الوديع لهذا الاتفاق.
    " 1. Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Traité; il enregistre les signatures et reçoit les instruments de ratification ou d'adhésion. UN " ١ - يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة وديعا لهذه المعاهدة، ويتسلم التواقيع وصكوك التصديق وصكوك الانضمام.
    1. Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Traité; il enregistre les signatures et reçoit les instruments de ratification ou d'adhésion. UN الوديع ١- يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة وديعا لهذه المعاهدة، ويتسلم التواقيع وصكوك التصديق وصكوك الانضمام.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Accord et des amendements ou révisions qui s'y rapportent. UN يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة الوديع لهذه الاتفاقية وﻷي تعديلات أو تنقيحات تدخل عليها.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Protocole. UN يكون الأمين العام للأمم المتحدة وديع هذا البروتوكول.
    Le Secrétaire général est le dépositaire du présent Accord. UN يكون الأمين العام هو الوديع لهذا الاتفاق.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Accord. UN يكون الأمين العام للأمم المتحدة الوديع لهذا الاتفاق.
    Le Secrétaire général est le dépositaire du présent Accord. UN يكون الأمين العام هو الوديع لهذا الاتفاق.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Accord. UN الوديـع يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة الوديع لهذا الاتفاق.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Accord. UN الوديـع يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة الوديع لهذا الاتفاق.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Accord. UN الوديـع يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة الوديع لهذا الاتفاق.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Accord et des amendements ou révisions qui s'y rapportent. UN يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة الوديع لهذا الاتفاق وﻷي تعديلات أو تنقيحات تدخل عليه.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Accord et des amendements ou révisions qui s'y rapportent. UN الوديـع يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة الوديع لهذا الاتفاق وﻷي تعديلات أو تنقيحات تُدخل عليه.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Traité; il enregistre les signatures et reçoit les instruments de ratification ou d'adhésion. UN " ١- يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة وديعا لهذه المعاهدة، ويتسلم التواقيع وصكوك التصديق وصكوك الانضمام.
    1. Le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Protocole. UN ١- يسمﱠى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة وديعا لهذه الاتفاقية.
    1. Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Traité; il enregistre les signatures et reçoit les instruments de ratification ou d'adhésion. UN الوديع ١ - يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة وديعا لهذه المعاهدة، ويتسلم التوقيعات وصكوك التصديق وصكوك الانضمام.
    1. Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Traité; il enregistre les signatures et reçoit les instruments de ratification ou d'adhésion. UN الوديع ١ - يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة وديعا لهذه المعاهدة، ويتسلم التوقيعات وصكوك التصديق وصكوك الانضمام.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Accord et des amendements ou révisions qui s'y rapportent. UN يكون اﻷمين العام لﻷمم المتحدة الوديع لهذه الاتفاقية وﻷي تعديلات أو تنقيحات تدخل عليها.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Traité. UN الأمين العام للأمم المتحدة هو الوديع لهذه الاتفاقية.
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est le dépositaire du présent Protocole. UN يكون الأمين العام للأمم المتحدة وديع هذا البروتوكول.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus