"et cession" - Traduction Français en Arabe

    • والتصرف فيها
        
    Soutien technique, maintenance et cession de 5 systèmes de microterminaux, 11 standards téléphoniques et 32 liaisons hertziennes UN دعم وصيانة 5 نظم فتحات طرفية صغيرة جدا و 11 مقسما هاتفيا و 32 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة، والتصرف فيها
    Retards dans la passation par profits et pertes et cession des biens durables UN التأخيرات في شطب الممتلكات غير المستهلكة والتصرف فيها
    :: Accompagnement technique, maintenance et cession de 5 systèmes de microterminaux VSAT, 11 standards téléphoniques et 32 liaisons hertziennes UN :: دعم وصيانة 5 نظم فتحات طرفية صغيرة جدا و 11 بدالة هاتفية و 32 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة، والتصرف فيها
    :: Accompagnement technique, maintenance et cession du réseau local sans fil UN :: دعم وصيانة شبكة الاتصالات اللاسلكية، والتصرف فيها
    :: Exploitation, maintenance et cession des systèmes de télévision en circuit fermé à Soukhoumi, Zougdidi et Gali UN :: تشغيل وصيانة نظم أجهزة التليفزيون ذات الدوائر المغلقة في سوخومي وزوغديدي وغالي، والتصرف فيها
    Exploitation, entretien et cession de 13 groupes électrogènes appartenant à l'ONU répartis dans 9 installations UN تشغيل 13 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 9 مرافق وصيانتها والتصرف فيها
    Exploitation, entretien et cession d'un réseau satellite composé d'une station centrale et de 16 microterminaux VSAT UN تشغيل شبكة ساتلية تتألف من محطة ساتلية محورية و 16 محطة طرفية ذات فتحات صغيرة جدا، وصيانتها والتصرف فيها
    Exploitation, entretien et cession de 12 centraux téléphoniques et de 7 terminaux de liaisons hertziennes UN تشغيل 12 مقسما هاتفيا و 7 وصلات تعمل بالموجات المتناهية الصغر وصيانتها والتصرف فيها
    :: Exploitation, entretien et cession de 13 groupes électrogènes appartenant à l'ONU répartis dans 9 installations UN :: تشغيل 13 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 9 مرافق وصيانتها والتصرف فيها
    :: Exploitation, entretien et cession de 12 centraux téléphoniques et de 7 terminaux de liaisons hertziennes UN :: تشغيل 12 مقسما هاتفيا و 7 وصلات تعمل بالموجات المتناهية الصغر وصيانتها والتصرف فيها
    Acquisition et cession de locaux UN حيازة أماكن العمل والتصرف فيها
    Exploitation, maintenance et cession de 47 serveurs, 342 ordinateurs de bureau, 109 ordinateurs portables, 126 imprimantes et 50 expéditeurs numériques répartis sur 21 sites UN دعم 47 حاسوب خدمة، و 342 حاسوبا مكتبيا، و 109 من الحواسيب المحمولة، و 126 طابعة و 50 جهاز إرسال رقمي في 21 موقعا، وصيانتها والتصرف فيها
    :: Utilisation, entretien et cession de 238 véhicules appartenant aux Nations Unies, dont 39 blindés, et de 2 véhicules appartenant aux contingents, répartis dans 3 sites UN :: تشغيل وصيانة 238 مركبة مملوكة للأمم المتحدة، بما في ذلك 39 مركبة مدرّعة، ومركبتين مملوكتين للوحدات، في 3 مواقع والتصرف فيها
    :: Accompagnement technique, maintenance et cession d'un réseau satellitaire comprenant une station terrestre principale pour la transmission de la voix, de télécopies, d'images vidéo et de données UN :: دعم وصيانة شبكة سواتل مكونة من محور اتصالات لمحطة أرضية واحدة للاتصالات الصوتية واتصالات بالفاكس والفيديو والبيانات، والتصرف فيها
    :: Accompagnement technique, maintenance et cession de 33 répéteurs et émetteurs-répondeurs HF et de 778 autres VHF UN :: دعم وصيانة 33 جهاز لإعادة البث والإرسال والاستقبال ذات الترددات العالية و 778 جهازا ذات الترددات العالية جدا، والتصرف فيها
    :: Accompagnement technique, maintenance et cession de 54 serveurs, 418 ordinateurs individuels, 127 ordinateurs portables, 81 imprimantes et 30 expéditeurs numériques, répartis dans 5 sites UN :: دعم وصيانة 54 خادوما، و 418 حاسوبا منضديا، و 127 حاسوبا محمولا، و 81 طابعة، و 30 جهاز إرسال رقمي في 5 مواقع، والتصرف فيها
    Transmissions :: Exploitation, entretien et cession d'un réseau satellite composé d'une station centrale et de 16 microterminaux VSAT UN :: تشغيل شبكة ساتلية تتألف من محطة أرضية واحدة ومحطة ساتلية محورية و 16 محطة طرفية ذات فتحات صغيرة جدا وصيانتها والتصرف فيها
    :: Exploitation, maintenance et cession de 47 serveurs, 342 ordinateurs de bureau, 109 ordinateurs portables, 126 imprimantes et 50 expéditeurs numériques répartis sur 21 sites UN :: دعم 47 حاسوب خدمة، و 342 حاسوبا مكتبيا، و 109 من الحواسيب المحمولة، و 126 طابعة و 50 جهاز إرسال رقمي في 21 موقعا وصيانتها والتصرف فيها
    Utilisation, entretien et cession de 238 véhicules appartenant aux Nations Unies, dont 39 blindés, et de 2 véhicules appartenant aux contingents, répartis dans 3 sites UN تشغيل وصيانة 238 مركبة مملوكة للأمم المتحدة، بما في ذلك 39 مركبة مدرّعة، ومركبتين مملوكتين للوحدات، في 3 مواقع والتصرف فيها
    Soutien technique, maintenance et cession d'un réseau satellitaire comprenant une station terrestre principale pour la transmission de la voix, de télécopies, d'images vidéo et de données UN دعم وصيانة شبكة سواتل مكونة من محور اتصالات لمحطة أرضية واحدة للاتصالات الصوتية والاتصالات بالفاكس والفيديو والبيانات، والتصرف فيها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus