"et le développement sur les" - Traduction Français en Arabe

• والتنمية عن

Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les travaux
تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته الثالثة عشرة

Rapport du Secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les tendances et perspectives mondiales concernant
تقرير الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن الاتجاهات والتوقعات العالمية المتعلقة بالسلع الأساسية

Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les travaux de sa onzième session
تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته الحادية عشرة

Rapport établi par la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les tendances et les perspectives mondiales concernant les produits de base
تقرير مقدم من مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية عن الاتجاهات والتوقعات العالميــة المتعلقة بالسلع اﻷساسية

Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les travaux de sa douzième session
تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته الثانية عشرة

SUR LA POPULATION et le développement sur les TRAVAUX DE SA TROISIÈME SESSION
بالسكان والتنمية عن دورتها الثالثة

Rapport du Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement sur les travaux de sa deuxième session
٨٤/٤٤٨ - تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية عن دورتها الثانية

sur la population et le développement sur les travaux de sa deuxième session
والتنمية عن دورتها الثانية

, du Nouveau partenariat pour le développement : l'Engagement de Carthagène Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les travaux de sa huitième session (TD/364), première partie, sect. A.
)٥١( تقرير مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته الثامنة، )TD/364(، الجزء اﻷول، الفرع ألف.

Prenant acte du rapport du Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement sur les travaux de sa deuxième session E/1993/69.
" وإذ تحيط علما بتقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية عن دورتها الثانية)١(،

Prenant acte du rapport du Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement sur les travaux de sa deuxième session 1/,
وإذ تحيط علما بتقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية عن دورتها الثانية)١(،

a) Rapport d'activité de la Secrétaire générale de la Conférence internationale sur la population et le développement sur les préparatifs de la Conférence (E/1993/49);
)أ( تقرير مرحلي من اﻷمينة العامة للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية عن اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر )E/1993/49(؛

b) Rapport du Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement sur les travaux de sa deuxième session (E/1993/69);
)ب( تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية عن أعمال دورتها الثانية )E/1993/69(؛

Ayant également examiné le rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les travaux de sa dixième session,
وقد نظرت أيضا في تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته العاشرة()،

Prenant acte du rapport établi par la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les tendances et les perspectives mondiales concernant les produits de baseA/53/319, annexe.
وإذ تحيط علما بتقرير مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية عن الاتجاهات والتوقعات العالمية المتعلقة بالسلع اﻷساسية)١(،

i) Rapport de la Commission sur la population et le développement sur les travaux de sa trentième session (E/1997/25) Ibid., Supplément No 5 (E/1997/25).
)ط( تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثلاثين )E/1997/25()٣(؛

a) Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les travaux de sa neuvième session : TD/378;
)أ( تقرير مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته التاسعة (TD/378)؛

Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les travaux de sa douzième session (20-25 avril 2008)
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الثانية عشرة (20-25 نيسان/أبريل 2008)

b) Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les travaux de sa douzième session (Accra, 20-25 avril 2008), A/63/168;
(ب)مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته الثانية عشرة (أكرا، في الفترة من 20 إلى 25 نيسان/أبريل 2008)، A/63/168؛

Rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les travaux de sa douzième session, Accra, 20-25 avril 2008 (A/63/168)
تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية عن دورته الثانية عشرة، أكرا، 20-25 نيسان/أبريل 2008 (A/63/168)