| K. Création et préservation d'un climat de neutralité politique | UN | كاف - خلق بيئة سياسية محايدة والحفاظ عليها |
| CINQUIÈME PARTIE — PROTECTION et préservation DU MILIEU MARIN | UN | الجزء الخامس - حماية البيئة البحرية والحفاظ عليها |
| Protection et préservation du milieu marin | UN | حماية البيئة البحرية والحفاظ عليها |
| Protection et préservation des écosystèmes | UN | حماية النظم الايكولوجية وحفظها |
| Protection et préservation du milieu marin pendant la prospection | UN | حماية البيئة البحرية وحفظها أثناء التنقيب |
| Article 9. Protection et préservation des écosystèmes 228 | UN | المادة 9: حماية النُظم الإيكولوجية وصونها 193 |
| Protection et préservation des écosystèmes | UN | حماية النظم الإيكولوجية وصونها |
| Promotion et préservation du multilatéralisme | UN | تعزيز تعددية الأطراف والحفاظ عليها |
| :: Protection et préservation du milieu marin | UN | :: حماية البيئة البحرية والحفاظ عليها |
| Promotion et préservation du multilatéralisme | UN | تعزيز مبدأ تعددية الأطراف والحفاظ عليها |
| VI. Protection et préservation du milieu marin | UN | سادسا - حماية البيئة البحرية والحفاظ عليها |
| Protection et préservation du milieu marin | UN | ألف - حماية البيئة البحرية والحفاظ عليها |
| Protection et préservation du milieu marin | UN | بـاء - حماية البيئة البحرية والحفاظ عليها |
| Protection et préservation du milieu marin pendant la prospection | UN | حماية البيئة البحرية وحفظها أثناء التنقيب |
| Protection et préservation du milieu marin pendant la prospection | UN | حماية البيئة البحرية وحفظها أثناء التنقيب |
| L'accent est mis sur des techniques qui contribuent au développement durable : production alimentaire et préservation, approvisionnement en eau douce, utilisations industrielles et promotion de la santé humaine. | UN | ويجري التركيز على التقنيات التي ستسهم في تحقيق التنمية المستدامة في مجالات تشمل: إنتاج اﻷغذية وحفظها. وتسخير موارد المياه العذبة، والاستخدامات الصناعية، والنهوض بصحة اﻹنسان. |
| Protection et préservation | UN | حماية النظم الايكولوجية وحفظها |
| " Article 20. Protection et préservation des écosystèmes | UN | " المادة ٢٠ - حماية النظم الايكولوجية وحفظها |
| Protection et préservation des écosystèmes | UN | حماية النظم الإيكولوجية وصونها |
| Protection et préservation des écosystèmes | UN | حماية النظم الإيكولوجية وصونها |
| Protection et préservation des écosystèmes | UN | حماية النظم الإيكولوجية وصونها |
| Protection et préservation des écosystèmes | UN | حماية النُّظُم الإيكولوجية وصونها |