"fonds pour les administrateurs auxiliaires" - Traduction Français en Arabe

• صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين
• صندوق الموظفين المبتدئين من الفئة الفنية
• والموظفين الفنيين المبتدئين

Fonds pour les administrateurs auxiliaires
صندوق البرامج التكميلية صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين

Dépenses engagées au titre du Fonds pour les administrateurs auxiliaires en 2002
الأموال المنفقة في إطار صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين الالتزامات غير المصفاة المصروفات

Dépenses engagées au titre du Fonds pour les administrateurs auxiliaires en 2001
الأموال المنفقة في إطار صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين في عام 2001 المصروفات

Dépenses engagées au titre du Fonds pour les administrateurs auxiliaires
النفقات في إطار صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين المبالغ المنفقة

Dépenses engagées au titre du Fonds pour les administrateurs auxiliaires
النفقات في إطار صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين

Dépenses engagées au titre du Fonds pour les administrateurs auxiliaires
النفقات في إطار صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين مجموع النفقات بآلاف دولارات

Fonds pour les administrateurs auxiliaires
صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين

:: Le Fonds pour les administrateurs auxiliaires, qui sert au financement des activités de formation et de perfectionnement à l'intention de jeunes administrateurs parrainés par divers gouvernements;
:: صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين ويغطي الأنشطة المالية التي ترصد حصرا لتدريب وتطوير الفنيين الشباب الذين تكفلهم حكومات مختلفة؛

iv) Le Fonds pour les administrateurs auxiliaires, qui sert au financement des activités de formation et de perfectionnement à l'intention de jeunes administrateurs parrainés par divers gouvernements;
`4` صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين ويغطي الأنشطة المالية التي ترصد حصرا لتدريب وتطوير الفنيين الشباب الذين تكفلهم حكومات مختلفة؛

Total, Fonds pour les administrateurs auxiliaires
مجموع صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين

33. Le tableau ci-après indique la répartition par région des dépenses engagées en 2009 au titre du Fonds pour les administrateurs auxiliaires.
33- يبيِّن الجدول التالي النفقات موزعة حسب المنطقة في إطار صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين في عام 2009.

Le Fonds pour les administrateurs auxiliaires, qui sert au financement des activités de formation et de perfectionnement à l'intention de jeunes administrateurs parrainés par divers gouvernements;
:: صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين ويغطي الأنشطة المالية التي ترصد حصرا لتدريب وتطوير الفنيين الشباب الذين تكفلهم حكومات مختلفة.

vi) Le Fonds pour les administrateurs auxiliaires, qui est utilisé pour les opérations financières se rapportant exclusivement au recrutement, à la formation et au perfectionnement de jeunes administrateurs parrainés par divers gouvernements;
' 6` صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين - وهو يغطي الأنشطة المالية التي تخصص حصرا لتعيين وتدريب وتنمية قدرات الموظفين الفنيين الشباب الذين تكفلهم حكومات شتى؛

Dépenses engagées au titre du Fonds pour les administrateurs auxiliaires
صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين

Le tableau ci-après indique la répartition par région des dépenses engagées au titre du Fonds pour les administrateurs auxiliaires et les réserve et solde du Fonds en 2005;
يبين الجدول الخامس - 2 النفقات موزعة حسب المنطقة في إطار صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين والحركة في الاحتياطي ورصيد الصندوق خلال عام 2005.

Fonds pour les administrateurs auxiliaires (d)
المجموع الفرعي صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين (د)

d) Le tableau ciaprès montre la répartition par région des dépenses engagées en 2006 au titre du Fonds pour les administrateurs auxiliaires.
(د) يبيِّن الجدول التالي النفقات موزعة حسب المنطقة في إطار صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين في عام 2006.

Ce solde se composait de 62,1 millions au titre du Fonds pour le Programme annuel et 7,2 millions au titre du Fonds pour les administrateurs auxiliaires.
وقد تكون رصيد الإقفال هذا من 62.1 مليون دولار في إطار صندوق البرنامج السنوي، و7.2 ملايين دولار في إطار صندوق الموظفين المبتدئين من الفئة الفنية.