| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| M. Grunditz (Suède) est élu Président de la Conférence par acclamation. | UN | 3 - انتخب السيد غرونديتس (السويد) بالتزكية رئيسا للمؤتمر. |
| En l'absence de M. Grunditz (Suède), M. Wolfe (Jamaïque), Vice-Président, assure la présidence. | UN | نظراً لغياب السيد غرونديتس (السويد)، رأس الجلسة السيد وولف (جامايكا)، نائب الرئيس. |
| Président : M. Grunditz (Suède) | UN | الرئيس: السيد غرونديتس (السويد) |
| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| Son Excellence Mårten Grunditz | UN | صاحب السعادة مارتن غرونديتز |
| Président : M. Grunditz (Suède) | UN | الرئيس: السيد غرونديتس (السويد) |
| Président : M. Grunditz (Suède) | UN | الرئيس: السيد غرونديتس (السويد) |
| Président : M. Grunditz (Suède) | UN | الرئيس: السيد غرونديتس (السويد) |
| M. Grunditz (Suède) prend la présidence. | UN | 6 - تولى الرئاسة السيد غرونديتس (السويد). |
| Président : M. Grunditz (Suède) | UN | الرئيس: السيد غرونديتس (السويد) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 