Découvrez nos services en

    "il est blessé" - Traduction Français en Arabe

    • إنه مصاب
        
    • هل تأذى
        
    • لقد أصيب
        
    • إنه مُصاب
        
    • إنّه مصاب
        
    • يصب و
        
    • هل أصيب
        
    • إنه يتألم
        
    • أهو مصاب
        
    • هو مُصاب
        
    • هل هو بخير
        
    • أنه يتألم
        
    • إنه مجروح
        
    • انه جريح
        
    • انه مجروح
        
    Quelque chose a mal tourné. La gardienne de sécurité que tu m'as envoyée... Harry, Il est blessé. Open Subtitles شيء ما حدث , رجل الأمن الذي أرسلته لي إنه مصاب
    Il est blessé. Il faut trouver un médecin. Open Subtitles إنه مصاب يا بروفيسور علينا أن نأخذه إلى طبيب
    Est-ce qu'Il est blessé? Open Subtitles -ماذا عنه هل تأذى
    Je sais donc pourquoi il n'est pas venu tirer. Il est blessé au bras. Open Subtitles لذلك فأنا أعلم لِمَ لم يشترك بالصيد لقد أصيب في يده
    Il est blessé. Y a que nous deux. Open Subtitles إنه مُصاب ، نحن بمفردنا هنا
    Il... Il est blessé. Que lui est-il arrivé ? Open Subtitles إنّه مصاب ماذا جرى له؟
    Il est blessé. Open Subtitles يصب و.
    Il est blessé ? Open Subtitles هل أصيب بأذى؟
    Il est blessé, à l'intérieur. Open Subtitles إنه يتألم من داخله
    - Bill, Il est blessé. - Le voilà. Il va le voir. Open Subtitles ــ ٌ بيل ٌ ' إنه مصاب ــ ها هو آت ، إنه يذهب للمعاينة
    Mon petit garçon ! Mon Dieu ! Il est blessé ! Open Subtitles أبي سوف يقتلني هذا فتاي إنه مصاب ليحضر أحد المساعدة
    Il est blessé, mais nous sommes confiants quant à son rétablissement. Open Subtitles إنه مصاب, ولكننا واثقون أنه سيتعافى كلياً
    Attention, attention. Il est blessé. Open Subtitles حاذر، حاذر إنه مصاب
    Il est blessé ? Open Subtitles هل تأذى ؟
    Il est blessé ? Open Subtitles هل تأذى ؟
    - Il est blessé, mais stable. - Que dit la lettre? Open Subtitles ـ لقد أصيب لكن حالته مستقرة ـ ما الذي قالته الرسالة ؟
    Il est blessé. Open Subtitles إنه مُصاب.
    Il est blessé. - Déshabillons-le. Open Subtitles إنّه مصاب - رجاءً, دعونا نخلع ملابسه -
    - Il est blessé. Open Subtitles - يصب و.
    Il est blessé, d'accord? Open Subtitles إنه يتألم, حسناً؟
    Il est blessé ? Open Subtitles أهو مصاب ؟
    Il est blessé ? Open Subtitles هل هو بخير ؟
    Il est blessé. Open Subtitles أنه يتألم يارجل
    Il est blessé, et il grogne toujours comme un ours. Open Subtitles حسنا، إنه مجروح وهو أيضا متذمر مثل الدب!
    Voici Phoebus. Il est blessé, et en fuite, comme moi. Il n'ira pas plus loin. Open Subtitles هذا هو فيبيس,انه جريح و هارب مثلي
    Tarzan, qu'est-ce qu'il y a ? Regardez, Il est blessé. Open Subtitles ما هذا طرزان انه مجروح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus