J'ai vu que la blonde ravagée sort avec le black puéril. | Open Subtitles | أترون لقد لاحظت بأن الشقراء المحطمة تواعد الأسود الطفولي |
Vous, avec le T-shirt au non-ironic imprimé à côté de la blonde trop amicale. | Open Subtitles | أنت يا من ترتدي القميص ذو الرسمة، بجانب الشقراء الودودة جداً. |
Le grand et la blonde, par là ! Allez ! | Open Subtitles | أيها الطائر الكبير، أيتها الشقراء هناك، اذهبوا، تحرّكوا |
À deux heures. la blonde, à la table du fond. | Open Subtitles | باتجاه الساعة الثانية ، الشقراء في الطاولة الاخيرة |
Puis, il y a eu la blonde décolorée aux dents bizarres. | Open Subtitles | ثم بعدها تلك الفتاة الشقراء التي ليدها اسنان غريبة |
Je n'aurais pas mis les pieds dans les plats, si tu m'avais dit que tu avais couché avec la blonde. | Open Subtitles | ربما لم أضع قدمى فى فمى كثيرا إذا لم تكن صادقا حيال ما تفعله مع الشقراء |
Ouais, je craquais complètement sur la blonde de the Beverly Hillbillies | Open Subtitles | نعم, كنت مفتوناً ريفيّو بيفرلي بتلك الشقراء من مسلسل |
On doit retrouver des filles la blonde, c'est une danseuse | Open Subtitles | . لدينا فتايات لنلحق بهم . الراقصة الشقراء |
Sans ce docteur, la blonde française, je serais physiquement morte, là. | Open Subtitles | وإن لم تنقذني تلك الدكتورة الفرنسية الشقراء لكنت في عداد الموتى الآن |
Pas vous, la blonde en débardeur. | Open Subtitles | أنتِ أنتِ أيتها الشقراء ليس أنتِ , الشقراء التي في المغطس |
la blonde que vous conduisiez hier, comment s'appelle-t-elle ? | Open Subtitles | السيدة الشقراء التي أوصلتها أمس، ما كان اسمها؟ |
Et vous mettrez ça sur l'addition de la blonde de la table là-bas. | Open Subtitles | وضعها على المائدة التى تجلس عليها الشقراء |
Sauf la fois avec la blonde avec qui tu sortais, c'était quoi son nom déjà ? | Open Subtitles | ماعدا تلك المرة مع الشقراء التي كنت تواعدها ما كان أسمها؟ |
Invite la blonde canon avec qui tu traînes, la folle, à t'accompagner. | Open Subtitles | وستكون معك الشقراء المثيرة التي ترافقها, تلك المجنونة, ممسكة ذراعيك. |
Voilà ce que la blonde avec le cuir noir et la grande bouche vous a appelé, non? | Open Subtitles | هكذا نادتك الشقراء الثرثارة ذات الثوب الجلديّ الأسود، صحيح؟ |
Par exemple, la blonde au 3ème rang nettoiera ma voiture cet après-midi. | Open Subtitles | لهم أعمال أفضل على سبيل المثال الفتاة الجملية الشقراء في الصف الثالث سوف تغسل سيارتي بعد الظهر |
Si tu penses pouvoir récupérer ton pirate, Je doute qu'il échange la blonde pour la femme morte. | Open Subtitles | إنْ ظننتِ أنّكِ ستسردّين القرصان فأشكّ أنْ يستبدل الشقراء بالامرأة الميتة |
la blonde, venez et parlez-moi de votre client. | Open Subtitles | إيتها الشقراء, تعالى إلى هنا و حدثيني عن عميلكِ. |
Jasmine, la blonde qui été au bar la nuit dernière. | Open Subtitles | ياسمين, شقراء التي كانت عند البار الليلة الماضية |
Si ça marche, les gens vont te dire : "Où as-tu trouvé la blonde ?" | Open Subtitles | حين ينتهي الأمر سيقول الناس من أين أتيت بالشقراء ؟ |
On a une adresse pour la blonde. | Open Subtitles | حصلنَا على عُنوان الفتَاة الشَقراء. |
La noire est celle qui est venue ennuyer le médecin, et la blonde ici a lâché être du FBI. | Open Subtitles | السمراء من جاءت لإزعاج الطبيب، والشقراء من تحدثت عن كونها فيدرالية. |
Regarde la blonde. | Open Subtitles | أنظري للشّقراء. |