"la déteste" - Traduction Français en Arabe

• أكرهها
• اكرهها
• نكرهها
• أكرها
• أكرهُها
• إكرهها
• يكرهه
• يكرهها

Je ne la déteste pas, mais elle s'est elle-même exclue de la course et qui plus est, elle le sait.
أنا لا أكرهها لكنها أخرجت نفسها من المنافسة وهي تعرف ذلك

Tu devra juste le sortir un jour, et ensuite je te détesterais comme je la déteste elle, maintenant.
لأنّك ستضطرّ لسحبه ذات يوم وعندئذٍ سأكرهك مثلما أكرهها الآن

Ma femme est marocaine. Je l'aime vraiment beaucoup, mais je la déteste aussi.
زوجتي مغربيّة أحبّها كثيراً، ولكنني أكرهها أيضاً

Pour cela, je la déteste.
انت تتحدث عن اموالها وانا اكرهها بسبب اموالها

Les gens doivent penser que je la déteste parce qu'elle est SDF.
لابد أن يفكر الناس أنني أكرهها لكونها مشردة

J'arrive pas à croire à cette directrice. Je la déteste.
لا أصدق ما فعلته مديرة العرض تلك ، أنا أكرهها

Elle a menaçé de détruire les fondations de notre relation qu'on a passé tant d'années à construire et je la déteste !
وهددت بتدمير علاقتنا التي صنعناها منذ سنوات وأنا أكرهها

C'est une oie ! Je la déteste !
ذات الوجه الشاحب و اللسان المعسول، كم أكرهها

♪ Take a petal off a four-leaf clover ♪ [sonnerie de téléphone] - Je la déteste. - Qui ça ?
إذا يمكن أن تكون السنة البيضاء قرارا مثاليا آه، أنا أكرهها - من؟

Je la déteste... je la déteste... je déteste cette petite vilaine...
أكرهها اكرهها أكره هذه الطفله الشريره

Elle est adorable, brillante et belle, et c'est pourquoi je la déteste.
إنها ودودة، ورائعة، وجميلة ولهذا أكرهها

Je me suis concentrée sur la haine. Et je la déteste tellement.
ركّزت على الكره، وإنّي أكرهها كثيرًا.

Oh, Je la déteste mais je veux pas qu'elle le sache.
-أعتقدت أنك تكرهينها. أنا أكرهها. أنا فقط لا أريدها أن تعلم أنني أكرهها،

Je la déteste, et elle me déteste.
لأنني أكرهها وهي تكرهني, لذلك.

Grande, taille 2. Je la déteste déjà.
طويلة وترتدي مقاس 2، أكرهها من الآن

Ouais, en effet, excepté que je la déteste.
نعم, انا احبها إلا أنني أكرهها

- Je la déteste. - Tu l'adores. Au secours !
أنا أكرهها - أنت تحبيها , ساعدوني -

Il la déteste autant que moi et il est de Vienne.
انه امر صحي , انه يكرهها بقدر ما اكرهها وهو من فيينا

- On la déteste.
انتم اصريتم علي لكي احضرها ونحن نكرهها

Non, j'ai confiance en elle. Mais je la déteste.
... لا ، لا ، أثق بها ، لكني أكرها وحسب ، لذا

Je la déteste tellement.
أنا أكرهُها كثيراً

Peut-être que je cherche une excuse pour la virer parce que je la déteste.
لكن َرُبَّمَا أَنا فَقَطْ أَبحثُ عن عذرِ لإخراجها لأنني ببساطة إكرهها.

Parce que je veux que la dernière personne qu'il voit la déteste autant que moi.
لأن أريد أن يكون آخر شخص يراه هو شخص يكرهه بقدر ما أكرهه أنا

Il aimait la vie et il la déteste.
،لقد أعتاد على أن يحب الحياة لكنه الآن يكرهها