Kenzi Rogers, ainsi que Rhino Levine, Ninotchka Alexandrovich et Toni Soprano. | Open Subtitles | أيضا ، رينو ليفين ، نينوتوتشكي الكساندروفيتش وتوني سوبرانو |
Étaient aussi présents, agents Levine et Banks, du Bureau Fédéral d'Investigation, district du Nevada à Reno. | Open Subtitles | الحاضر أيضا، وكلاء ليفين والبنوك، مكتب التحقيقات الفدرالي، حي نيفادا، رينو. |
J'étais à Vegas avec Adam Levine et Swaggy P, à parler de la hiérarchie des besoins de Maslow. | Open Subtitles | آدم ليفين وسواغي بي وانا كنا في فيغاس نتحدث عن نظرية ماسلو للتسلسل الهرمي للحاجات |
Alors que M. Levine allait sortir, ma mère voulait entrer. | Open Subtitles | بينما كان لوفين في طريقه للخارج امي كانت تحاول الدخول |
M. Levine m'avait rendu service lors de la coupure, je devais lui rendre la pareille, une fois tout rallumé. | Open Subtitles | السيد لفين اسدى لي معروفا عندما انطفأت الأضواء لذا فكرت أن أرده له بعدما رجعت |
Wilson, Palmer, Schneier, Levine, Rogers, | Open Subtitles | ويلسون, بالمير, سكنير , لافين, روجرز, تايلر, باكر, |
Soit tu coopères, soit j'utilise le sifflet à ultrasons d'Adam Levine. | Open Subtitles | براين , أما أن تتعاون أو أنفخ بصارفتي صفارة كلب آدم ليفين |
Chris nous a répété ce qu'avait dit Levine. | Open Subtitles | اهلاً , كريس قالت لنا ما قاله الدكتور ليفين اوه ياله من قمامة. |
C'est un nouveau produit. Levine est le seul à le proposer. | Open Subtitles | لايمكنني تحمل الامر انه حق بث ليفين لديه موقع البث الوحيد في البلدة |
Levine est bien trop classe pour se salir les mains. | Open Subtitles | ليفين ارقى من ان يكسب اموالا من حثالة مشابهة |
J'ai promis à Levine un peu du virus d'Hannah Geist que tu couves. | Open Subtitles | لقد اخبرت ليفين انك ستعطينا بعضا من مرض هانا جايست التي كنت تحملها |
Et après tout droit pendant presque 20 min puis on a pris un chemin de gravier à gauche je crois qu'on était à la ferme Levine, mais la route était comme... des montagnes russes d'un coup. | Open Subtitles | ثم سرنا مباشرة لمده 20دقيقه ثم انعطفنا يسارا على ارض مكسره وأعتقد أننا كنا فى مزرعه ليفين |
Elle était si désolée qu'elle a couru se consoler dans le lit de Mark Levine. | Open Subtitles | بسبب حزنها الشديد هرعت لإيجاد العزاء في سريرِ مارك ليفين |
Mais Eddie Levine fera appel aux frères Pennino pour diriger les vraies opérations du casino. | Open Subtitles | لكن ايدى ليفين من نيو بورت سيجلب الأخوين بينينو كشركاء ليأخذا حصة و ليديرا أنشطة الكازينو |
Je pense que Clara Levine faisait déjà des splénectomies alors que nous n'étions pas nés. | Open Subtitles | أعتقد ان (كارلا ليفين) كانت تقوم بعمليات استئصال طحال قبل أن نولد |
J'ai contacté Adam Levine et les Maroon 5 seront là. | Open Subtitles | لقد تواصلت مع " آدم ليفين " و فريق " مارون فايف " سيكون حاضراً |
Melle Levine et sa "cohorte", comme vous les avez si joliment qualifiés, étaient là pour une manifestation politique, correct? | Open Subtitles | آنسه (ليفين) و جماعاتها كما أشرت لهم كانوا هناك كجزء من إحتجاج سياسي أليس كذلك؟ |
Après le départ de sa fille, pour la 1re fois, M. Levine était dans la rue. | Open Subtitles | بعدما رحلت ابنته لأول مرة رأيت لوفين في الشارع |
C'est bien Stan Levine ? | Open Subtitles | هذا ستان لوفين صحيح؟ |
Le Dr Levine est dehors. Il a mangé une huitre pourrie. | Open Subtitles | لن يشاركنا الدكتور لفين لقد أكل محارة سيئة |
Je fais tout ce que fait le Dr Levine, seulement plus vite. | Open Subtitles | أنا دون, أقوم بكل شيء يقوم به الدكتور لفين و لكن أسرع |
Nous appelons tous ceux qui sentent notre connexion et demandons humblement leurs pouvoirs afin d'initier Savannah Levine. | Open Subtitles | نناشد كل اولائك المرابطين لنا ونسألهم بتواضع ان يمدونا بقواهم في عمليه ضم سفانا لافين الينا |
J'entre avec Levine. Giolito et Pederson, bloquez cette porte. | Open Subtitles | بعد ذلك سندخل أنا و "ليفن" وسيقوم "جيوليتو" و"بيدرسون" بغلق هذا الباب |