"ma chaise" - Traduction Français en Arabe

• كرسيي
• مقعدي
• كرسيّ
• كرسيَّ
• الكرسي الخاص بي
• مقعدى
• بمقعدي
• كُرسيَّ
• كرسيّي
• الكرسى الخاص بى
• كرسيِ

Je vais nulle part sans mon flingue plutôt vous donner les roues de ma chaise
أنا لن أذهب لأي مكان دون سلاحي ليس الخيار لك أعطيك كرسيي

Ouais, c'est une emmerdeur, mais j'aime bien être ennuyé par lui et je tiens ma chaise de merde.
اجل انه مزعج لكنني احب ان اكون منزعجة منه واحب كرسيي السئ

Ce qui fait de moi la Présidente du sénat, ce qui signifie... vous êtes sur ma chaise.
والذي يجعلني رئيسة مجلس الشيوخ والذي يعني أنك جالس في مقعدي

Parfois, je me sens cloué à ma chaise.
بعض الأوقات، أشعر أنني لا أستطيع ترك مقعدي

Heureusement que j'ai pris ma chaise pliable.
من الجيد أنّي جلبت كرسيّ ذو العصا القابل للطي

Ou est ma chaise sexuelle?
أين هو كرسيَّ الجنسي؟

Et tu es dans ma chaise de négociant.
و ها أنت جالس على كرسيي الخاص بالمفاوضات

Dégage de ma chaise ou je te radie du barreau. Oh, j'oubliais.
إبتعد عن كرسيي و إلا سأمنعك من العمل بالقانون

Maintenant, donne un coup dans le tison et envoie-le aussi près de ma chaise que tu peux.
الآن أخرج عود الحديد من النار وقربه من كرسيي قدر الإمكان

Et il m'a donné ces boîtes qui font du bruit, là et près de ma chaise.
وأعطاني هذه الصناديق هنا بالقرب من كرسيي

Quand j'ai entendu dire que tu t'étais mariée, j'ai failli tomber de ma chaise.
عندما سمعت . أنك تزوجت ، كدت أسقط عن كرسيي

J'étais énervé parce que vous ne vouliez pas bouger de ma chaise et j'ai eu recours à l'agression passive.
أنا فقط انزعجتُ لأنّكِ لم لم تقومي من على مقعدي لذا لجأت للقيام بفعل عدوانيّ سلبيّ

Je me lève d'un bond, paniqué, je renverse ma chaise, commence à courir, mais tu m'attrapes.
صحيح، أنا قفزت في حالة من الذعر وقعت من على مقعدي حاولت أن أركض صوب الباب ولكنك جذبتني

Il me faudra une serviette pour sécher ma chaise. Ce serveur était torride.
سوف احتاج منديل لأجفف مقعدي كان ذلك النادل ساخناً

C'est pourquoi j'emmène ma chaise de chez moi tous les jours.
لهذا أجلب مقعدي من البيت كل يوم

Dès que je suis arrivée avec ces filles, j'ai eu sourires, clins d'œil, des gars ont tiré ma chaise pour moi.
منذ اللحظة التي دخلت فيها بهاتينالفتاتين.. وجدت الإبتسامات ، الغمزات والرجال يسحبون كرسيّ

Et tu es assis sur ma chaise.
وأنت تجلس على كرسيَّ.

Aux premières heures demain, je serai de retour dans ma chaise.
بسطوح شمس يوم غد سأكون جالسًا على الكرسي الخاص بي

Ça pourrait prendre une minute. ma chaise m'a manqué.
سيأخذ هذا دقيقة انا اشتاق إلى مقعدى

Je dois prendre un antiémiétique pour aller sur ma chaise pivotante.
أقوم بالمقاومة حتى أستريح بمقعدي

Si tu fais du bon boulot avec ma chaise, je te le dirai.
إذا جعلت كُرسيَّ يبدو رائعاً سأخبرك بذلك

Ouais. Il est assis sur ma chaise, à mon bureau à faire mon ancien job.
أجل، يجلس على كرسيّي قبالة نضدي ويؤدي وظيفتي السابقة

plus tôt j'atteindrai ma chaise, plus tôt j'ouvrirai mes cadeaux.
قريباً سأحصل على الكرسى الخاص بى قريباً سأفتح هديتى

T'es sur ma chaise.
أنت في كرسيِ