"mandrake" - Traduction Français en Arabe

• ماندريك
• ماندراك
• ماندرايك

Hé, toi ! Caleb Mandrake...
كاليب ماندريك إقتحمتَ سيارتَي،

Ma source chez Blake dit que leur hélico a décollé cet après-midi, avec 2 passagers, pour Mandrake Falls.
مصدرى فى الشركة يقول أن طائرة الشركة أقلعت فى الظهيرة وعلى متنها راكبان وتوجهت إلى ماندريك فولز أين؟

Mandrake Falls, dans le New Hampshire. Un village inconnu.
ماندريك فولز فى نيو هامبشاير إنها مدينة صغيرة لم يسمع بها أحدا من قبل

Caleb Mandrake et tes sept amis débarquent.
وكاليب ماندراك وأصدقاءكَ السبعة الجداد جم سَتَجْلسُ مَعهم أَو مَعي؟

pèse de tout son poids pour envoyer le juge Mandrake à la magistrature fédérale, antichambre de la Cour Suprême.
إلى القاضي ماندراك الي اكيد هياخد المقعد الإتحادي كبادرة إلى المحكمة العليا.

Le Général Mandrake comprendrait.
جنرال ماندراك كان يفهم تماما ما أعنى

Je lis la Gazette de Mandrake Falls, y a aussi des dessins.
أنا أقرأ مجلة ماندريك فولز وبها بعض الكارتون أيضا

Chef pompier volontaire, Mandrake Falls. J'y grimpe en un éclair.
لونجفيلو ديدز، رئيس هيئة إطفاء ماندريك فولز التطوعى سأكون عندك حالا

Garez-vous dans le parking de l'hôtel Mandrake, place 4421.
يجدر بك الذهاب إلى موقف فندق "ماندريك .وأركن سيارتك بالمركن رقم 4421

Dirigez-vous maintenant vers l'hôtel Mandrake.
نعم اسمعني، أريدك أن تكمل طريقك "إلى فندق "ماندريك

- Sir John Mandrake, c'est bien cela ?
-السير " جون ماندريك " أليس كذلك يا جنرال ؟

Gen. Mandrake avez délibérément envoyé à la mort le Lnt.
الجنرال سير " جون ماندريك" إنك أرسلت عن عمد

J'ai jamais quitté Mandrake Falls C'est une vraie galère
ولم أكن قد تركت أبدا مدينة "ماندريك فولز" أليس هذا غريبا

Il dit être pompier à Mandrake Falls.
يقول أنه من إدارة إطفاء ماندريك فولز

Mandrake, je croyais avoir ordonné qu'on saisisse toutes les radios.
ماندريك" ؟" نعم يا سيدى ؟ لقد أصدرت أوامر أن توقف جميع أجهزة الإتصال فى هذة القاعدة عن العمل

Litten Mandrake a donné l'ordre.
لأن ليتن ماندراك أخبرَه بذلك أوه.

En vertu de l'article 119, je demande justice dans le différend qui m'oppose à M. Caleb Mandrake... concernant la mort de Will Beckford.
تحت رعاية القاعدةِ 119, أَلتمسُ بموجب هذا للعدالةِ للرضاءِ بإختلافاتِ بيني و بين السّيد كاليب ماندراك فيما يتعلق بموتِ ويلز بيكفورد.

Général Sir John Mandrake.
جنرال سير جون ماندراك

le Général Sir John Mandrake :
جنرال سير جون ماندراك .. ب.ك

Général Mandrake ?
.. جنرال ماندراك ؟

Mandrake va tenter de mettre la main sur cette Cosse ... mais il ne cherchera pas un Leafman qui voyage seul.
(ماندرايك) سيقوم بالبحث عن الزهرة... ولكنه لن يبحث عن "جندي أوراق" يسافر بمفرده