Mme Rachel Davis, Représentante spéciale du Secrétaire général sur la question des droits de l'homme et les sociétés transnationales et autres entreprises. | UN | السيدة راشيل دافيز، الممثل الخاص للأمين العام المعني بمسألة حقوق الإنسان والشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات قطاع الأعمال |
Mme Rachel Ntoyai, inspectrice, Kenya Plant Health Inspectorate Service (KEPHIS) (Kenya) | UN | السيدة راشيل نتوناي، مفتشة النباتات، إدارة التفتيش الخاص بصحة النباتات، كينيا |
Le droit à la vie, à la survie et au développement Mme Rachel Hurst, Organisation mondiale des personnes handicapées | UN | الحق في الحياة والبقاء والنمو السيدة راشيل هورست، المنظمة الدولية للعجز |
Le droit à la vie, à la survie et au développement Mme Rachel Hurst, Organisation mondiale des personnes handicapées | UN | الحق في الحياة والبقاء والنمو السيدة راشيل هورست، المنظمة الدولية للعجز |
Le Conseil entend des déclarations de Mme Rachel Mayanja, M. Alain Le Roy et Mme Inés Alberdi. | UN | واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها كل من السيدة راشيل مايانجا والسيد ألان لو روي والسيدة إينيس ألبردي. |
Invitée à midi Mme Rachel Mayanja, Conseillère spéciale pour la parité des sexes et la promotion de la femme | UN | ضيف منتصف النهار السيدة راشيل مايانجا، المستشارة الخاصة للأمين العام للقضايا الجنسانية والنهوض باالمرأة. |
Le Comité a considéré particulièrement bienvenu l'échange de vues avec Mme Rachel Hodgkin et M. Peter Newell, considérant l'élaboration actuelle de directives pour l'établissement des rapports périodiques. | UN | ورأت اللجنة أن تبادل وجهات النظر مع كل من السيدة راشيل هودجكين والسيد بيتر نيوَل قد جاء في وقت مناسب بصفة خاصة، نظراً للعمل الجاري حاليا لصياغة مبادئ توجيهية للتقارير الدورية. |
Mme Rachel Mayanja 3-5086 3-1802 DC2-1220 | UN | السيدة راشيل مايانجا 3-5086 3-1802 DC2-1220 |
Mme Rachel Mayanja 3-5086 3-1802 DC2-1220 | UN | السيدة راشيل مايانجا 3-5086 3-1802 DC2-1220 |
Mme Rachel Mayanja 3-5086 3-1802 DC2-1220 | UN | السيدة راشيل مايانجا 3-5086 3-1802 DC2-1220 |
Mme Rachel Mayanja 3.5086 3.1802 DC2-1220 | UN | السيدة راشيل مايانجا 3-5086 3-1802 DC2-1220 |
La table ronde sera présidée par S.E. M. Mwelwa C. Musambachime, Représentant permanent de la Zambie, et la Sous-Secrétaire générale et Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme, Mme Rachel Mayanja, prendra la parole. | UN | يرأس المائدة المستديرة سعادة السيد موليوا س. موسامباشيم، الممثل الدائم لزامبيا، وتلقي الأمين العام المساعد والمستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة، السيدة راشيل مايانيا كلمة في الاجتماع. |
Mme Rachel Mayanja, Sous-Secrétaire générale et Conseillère spéciale pour la parité des sexes et la promotion de la femme, Département des affaires économiques et sociales | UN | الميسرة السيدة راشيل مايانيا، مساعدة الأمين العام والمستشارة الخاصة المعنية بالقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
Session 1.4 : Mme Rachel Bayani, Conseillère Justice et affaires intérieures, Représentation permanente du Grand-Duché de Luxembourg auprès de l'Union européenne, Luxembourg | UN | الجلسة 1-4: السيدة راشيل بياني، مستشارة لشؤون العدل والشؤون الخارجية في الممثلية الدائمة لدوقية لكسمبرغ الكبرى لدى الاتحاد الأوروبي |
Mme Rachel Mayanja 3.5086 3.1802 DC2-1220 | UN | السيدة راشيل مايانجا 3-5086 3-1802 DC2-1220 |
Mme Rachel Mayanja 3-5086 3-1802 DC2-1220 | UN | السيدة راشيل مايانجا 3-5086 3-1802 DC2-1220 |
Mme Rachel Mayanja | UN | السيدة راشيل مايانجا |
Mme Rachel Olutimayin | UN | السيدة راشيل أولوتيمايين |
Mme Rachel Groux | UN | السيدة راشيل غرو |
8) Mme Rachel Bakoly Razoarivelo. | UN | 8 - السيدة راشيل باكولي رازوريفيلو؛ |