"nations unies le lundi" - Traduction Français en Arabe

• يوم الاثنين

Le Département de l’information fera un exposé portant sur le site Web de l’Organisation des Nations Unies le lundi 1er no-vembre 1999 à 15 heures.
تقدم إدارة شؤون اﻹعلام عرضا على موقع اﻷمم المتحدة على الشبكة العالمية يوم الاثنين ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩ الساعة ٠٠/١٥.

Le Département de l’information fera un exposé portant sur le site Web de l’Organisation des Nations Unies le lundi 1er no-vembre 1999 à 15 heures dans la salle de conférence 7.
تقدم إدارة شؤون اﻹعلام عرضا على موقع اﻷمم المتحدة على الشبكة العالمية يوم الاثنين ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩ الساعة ٠٠/١٥ بغرفة الاجتماع ٧.

Nations Unies le lundi 15 septembre 2014
يوم الاثنين 15 أيلول/سبتمبر 2014

Nations Unies le lundi 22 septembre 2014
يوم الاثنين 22 أيلول/سبتمبر 2014

Nations Unies le lundi 29 septembre 2014
يوم الاثنين 29 أيلول/سبتمبر 2014

Nations Unies le lundi 13 octobre 2014
يوم الاثنين 13 تشرين الأول/أكتوبر 2014

Nations Unies le lundi 20 octobre 2014
يوم الاثنين 20 تشرين الأول/أكتوبر 2014

Nations Unies le lundi 27 octobre 2014
يوم الاثنين 27 تشرين الأول/أكتوبر 2014

Nations Unies le lundi 10 novembre 2014
يوم الاثنين 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2014

Nations Unies le lundi 17 novembre 2014
يوم الاثنين 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2014

Nations Unies le lundi 24 novembre 2014
يوم الاثنين 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2014

Nations Unies le lundi 1er décembre 2014
يوم الاثنين 1 كانون الأول/ديسمبر 2014

Nations Unies le lundi 22 décembre 2014
يوم الاثنين 22 كانون الأول/ديسمبر 2014

Nations Unies le lundi 29 décembre 2014
يوم الاثنين 29 كانون الأول/ديسمبر 2014

À cet égard, les ministres ont exprimé leur soutien à la tenue d'une réunion commémorative de l'Assemblée générale des Nations Unies le lundi 10 décembre 2012 pour marquer le 30e anniversaire de l'adoption de la Convention.
25-20 في هذا الصدد أعرب الوزراء عن تأييدهم للدعوة إلى عقد اجتماع تذكاري للجمعية العامة للأمم المتحدة يوم الاثنين 10 كانون الأول/ديسمبر 2012 احتفالاً بالعيد الثلاثين لاعتماد الاتفاقية.

Exprimant son soutien à la convocation d'une réunion commémorative de l'Assemblée générale des Nations Unies, le lundi 10 décembre 2012, pour célébrer le trentième anniversaire de l'adoption de la Convention,
وإذ تعرب عن تأييدها لعقد جلسة تذكارية للجمعية العامة للأمم المتحدة يوم الاثنين 10 كانون الأول/ديسمبر 2012، بمناسبة الذكرى السنوية الثلاثين للاتفاقية،

La soixante-troisième du Conseil de tutelle s'ouvrira au Siège de l'Organisation des Nations Unies le lundi 21 octobre 2002 à 15 heures dans la salle du Conseil de tutelle.
ستعقد الدورة الثالثة والستون لمجلس الوصاية في مقر الأمم المتحدة، وذلك يوم الاثنين 21 تشرين الأول/ أكتوبر 2002، في الساعة 00/15 في قاعة مجلس الوصاية.

Nations Unies le lundi 23 septembre 2013
يوم الاثنين 23 أيلول/سبتمبر 2013

Nations Unies le lundi 30 septembre 2013
يوم الاثنين 30 أيلول/سبتمبر 2013

Nations Unies le lundi 7 octobre 2013
يوم الاثنين 7 تشرين الأول/أكتوبر 2013