"nico" - Traduction Français en Arabe

• نيكو
• ونيكو

Jan Nico Scholten, Parlementaire européen pour l'Afrique (australe)
جان نيكو شولتن، عضو في البرلمان اﻷوروبي معني بشؤون الجنوب اﻷفريقي

Écoute Nico, comme j'ai dit à ton frère c'est difficile en ce moment.
نيكو ، انا اود مساعدتك لكن كما قلت ، الاوقات صعبة الان

Remercie ton frère, Nico, et envoie une carte à Simons.
اشكر اخيك نيكو تستطيع ان ترسل بطاقة سيمونز ايضًا

"Mon frère, Alexandro Nico est désespéré. Il s'est tailladé le bras.
'أخي,اليكساندرو نيكو,كان يئووس.لقد قطع معصمة.

C'est vrai, Nico, rassemblez l'équipement et coupez les cordes d'une longueur de 8 pieds.
حسنا نيكو اجمع المعدات واقطع الحبال الى ثمانية اجزاء

L'inspecteur Sam Nico, de la criminelle, tiendra une conférence de presse dans la soirée.
في هذا القتل الجماعي شرطة لو انجيليس للسرقة والقتل.. المحقق سام نيكو

Ne t'angoisse pas pour Nico, chéri.
أنت لا تَستطيعُ التَرْك الذي شيءُ نيكو إجعلْك تُزعجُ، عسل.

Je sais que vous tenez à cette fille, Nico, mais combien de fois avez vous pris ce chemin ?
اعلم بأنك تهتم بالفتاة، نيكو ولكن كم مرة سلك هذا الطريق؟

Nico a dit que si nous traitons avec lui, l'équipe aidera à dissiper les questions d'identité.
نيكو يقول إذا ضميناه، الفريق سوف يساعده على التوضيح قضية الهوية

Et ce que je veux savoir c'est qu'est-ce qu'il se passe entre Nico et lui.
وما أريد معرفته هو ماذا يحدث بينه وبين نيكو.

C'est une bonne expérience pour Nico de tenir ce bureau.
انها خبرة جيدة لـ"نيكو" ان تتولى امور المكتب

Nico sort de clinique deux fois par semaine, pour la thérapie.
نيكو خرجت من مركز إعادة التأهيل مرتين في الأسبوع للعلاج تماما مثل سندريلا

- Dans la poche. Je parraine Nico et je prends ça à cœur.
انتظروا لحظة، أنا كفيل نيكو وأخذ هذا الأمر على محمل الجد

Le 25 octobre 1996, il a été reçu par MM. Eeben Barlow et Nico Palm, respectivement président et directeur financier de l'entreprise.
وقد استقبله في ٥٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١ السيد ايبين بارلو، رئيس الشركة، والسيد نيكو بالم، مديرها المالي.

Un criminel déjà condamné résidant en Afrique du Sud, M. Nico Shefer, qui a organisé la formation d'agents zimbabwéens dans le domaine de l'expertise des diamants à Johannesburg, a également collaboré avec les Forces de défense zimbabwéennes.
ومن العاملين أيضا مع قوات دفاع زمبابوي، نيكو شيفر، وهو مجرم محكوم عليه بالسجن في جنوب أفريقيا، ورتّب عملية تدريب ضباط من زمبابوي على تقدير قيمة الماس في جوهانسبرغ.

Chercheurs : Mertens, Tinne, Steegmans, Nico
- الباحثون: ميرتنز، تيين، ستيغمانز، نيكو

Nico Steegmans en Marjan Van Aerschot
نيكو ستيغمانس ومارجان فان أيرشوت

Lord Mance, juge à la Cour suprême du Royaume-Uni, préside le Conseil exécutif et Nico Schrijver (Pays-Bas) préside l'Association.
ويرأس اللورد مانس، وهو قاض في المحكمة العليا بالمملكة المتحدة، المجلس التنفيذي للرابطة، ويشغل نيكو شريفر، من هولندا، منصب رئيسها الحالي.

Elle a joué au théâtre avec Nico.
مثلت مع نيكو في مسرحية في وسط المدينة

Nico... dès que le ce serpent baisse sa garde, cherche une dague et fend le des testicules jusqu'au cerveau.
(نيكو) في أول فرصة يكون هذا الخبيث بدون حراسة امسك خنجرًا واقطعه من رأسه لساقه

Don Giulio, avec Nico... son amie Suédoise elle sera princesse.
قلعة بديعة في توسكانيا. دون جيليو ونيكو صديقته السويدية سوف تصير أميرة قريباً