"on monte" - Traduction Français en Arabe

• نصعد
• سنصعد
• صعدنا
• لنذهب إلى الأعلى
• لنصعد
• سنركب
• ارتفع المستوى

Le soir, on monte, je m'abats sur toi, j'essaye de défoncer le néant.
نصعد للأعلى لتلك الغرفة ونبقى طوال الليل ونحاول أن نمضي على ذلك طوال العمر

Puis on monte sur scène, et tu enfonces le Sabre du Destin dans mon ventre.
ثم نصعد على المسرح وتدخل سيف القدر في بطني

Tu sais bien qu'à chaque fois qu'on monte sur le ring ensemble je te mets KO .
تعرف أنه في كلّ مرة نصعد للحلبة سوياً أطرحك أرضاً

Entrée arrière sécurisée, on monte.
المدخل الخلفي آمن ، سنصعد إلى الأعلى

on monte?
حسنا ، متى سنصعد الى الطابق الثانى

on monte se coucher, et on se rend compte avec horreur qu'il fait moins 5 dans les chambres, sauf dans la nôtre, où c'est un vrai sauna.
حتي صعدنا جميعا ووجدنا الفاجعة. ان درجة الحرارة اقل من 5 درجات عدا حجرتنا التي كانت اشبه بالسونا.

on monte. On se réchauffe, on se fait des câlins. L'amour.
لنذهب إلى الأعلى, نحصل على الدفء وبعضاً من العناق, وربما الجنس

on monte choisir la couleur de la moquette.
لنصعد ونر مالون السجادة الذى يجب ان نحضره

En cas de problème, on monte en voiture et on on part d'ici.
عند اول اشارة لحدوث مشكلة, سنركب السيارة ونذهب من هنا.

Alors soit vous les faites passer, soit on monte dans l'urètre.
إما أن ننتظر خروجهم لوحدهم أو نصعد عن طريق الشرج

Faut qu'on monte dans ce train et découvrir à qui nous avons affaire.
علينا أن نصعد القطار ونكتشف مع ماذا نتعامل.

Maintenant, on monte dans cet hélicoptère et on joue aux vrais Américains.
علينا الان ان نصعد على الهولكوبتر وعلينا ان نتصرف كأمريكيين حقيقيين.

on monte. 20 min. Bouche ouverte. Je fais les oreilles.
نصعد الى الاعلى عشرون دقيقه قلبة على الفم وسوف العق اذنك

on monte chez elle pour un coup vite fait. Je vous demande pardon?
نحن نصعد إلى منزلها من أجل ممارسة سريعة للجنس.

Ils sont désespérés, car on monte dans les sondages, et on n'arrêtera pas avant les 50 %, mais les sondages montrent que vous avez perdu trois points.
إنهم فقط يائسون لأننا نصعد في صناديق الإقتراع %ونحن لن نتوقف حتى نتجاوز الـ 50 شيءأخر , صناديق الإقتراع تشير إلى

Arrêtez tout, on monte à bord.
أطفئوا المحرك سنصعد الى سطح المركب

On y retourne pas. on monte.
لن نعود، سنصعد للأعلي

On n'y retourne pas. on monte.
لن نعود، بل سنصعد

Pour t'épargner davantage de gêne, sache que ça me convient parfaitement, si on monte les escaliers en silence.
بيني فقط لتجنيبك إحراجات إضافية إعلمي أني سأكون مرتاح تماما إذا صعدنا الدرج في صمت

Si on monte, ils prendront l'argent.
سيأخذون مالنا لو صعدنا من هُناك.

Faites comme vous voulez. on monte.
إفعلي ما تريدين فعله لنذهب إلى الأعلى.

On y va. on monte.
حسناً، لنذهب لنصعد للأعلى.

on monte tous les trois dans la voiture, et on fait profil bas jusqu'à ce que Wes calme le jeu.
سنركب ثلاثتنا في تلك السيارة ونتوارى عن الأنظار حتى يقوم "ويس" بتصفية الأجواء

On constate qu'à mesure que l'on monte dans les niveaux de scolarité, la participation féminine diminue, surtout en milieu rural.
ويتضح من ذلك أنه كلما ارتفع المستوى الدراسي، قلّت مساهمة المرأة، مع ازدياد هذه الظاهرة في المنطقة الريفية.