L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل هذه مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
Au Burundi, la situation est restée trop instable pour que le HCR envisage de vastes opérations de rapatriement volontaire organisé à l'intention des 550 000 réfugiés burundais en exil. | UN | 49 - وظلت الأوضاع في بوروندي أشد تقلباً من أن تسمح بالاضطلاع بأية عمليات ذات شأن ومستدامة في إعادة نحو 000 550 لاجئ بوروندي من المنفى عودة طوعية إلى الوطن. |
- Le 19 décembre 2004, un atelier consacré à la loi sur la nationalité a été organisé à l'intention des employés, hommes et femmes, des médias et comportait un exposé sur la Convention et ses articles qui font l'objet de réserves; | UN | - ورشة عمل للإعلاميين/ات حول قانون الجنسية وقدمت الاتفاقية والمواد المتحفظ عليها بتاريخ 19/21/2004. |
L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
L'atelier est organisé à l'intention des membres des missions permanentes à New York. | UN | وحلقة العمل مخصصة بشكل رئيسي لأعضاء البعثات الدائمة في نيويورك. |
49. Au Burundi, la situation est restée trop instable pour que le HCR envisage de vastes opérations de rapatriement volontaire organisé à l'intention des 550 000 réfugiés burundais en exil. | UN | 49- وظلت الأوضاع في بوروندي أشد تقلباً من أن تسمح بالاضطلاع بأية عمليات ذات شأن ومستدامة في إعادة نحو 000 550 لاجئ بوروندي من المنفى عودة طوعية إلى الوطن. |
Un stage a été organisé à l'intention des membres de la presse en 2006. | UN | وفي عام 2006، نظّمت دورة للإعلاميين. |