Découvrez nos services en

    "ou à l'occupation" - Traduction Français en Arabe

    • الاحتلال الأجنبي
        
    • الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال
        
    • أو احتلال
        
    OU ÉTRANGÈRE, OU À L'OCCUPATION ÉTRANGÈRE UN الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي
    OU À L'OCCUPATION ÉTRANGÈRE UN السيطرة الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي
    OU À L'OCCUPATION étrangère UN السيطرة الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي
    AUX PEUPLES ASSUJETTIS À UNE DOMINATION COLONIALE OU ÉTRANGÈRE OU À L'OCCUPATION ÉTRANGÈRE UN تحت السيطرة الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبـي
    On ne saurait mettre sur le même pied les luttes légitimes des peuples soumis à la domination OU À L'OCCUPATION étrangère. UN ولا ينبغي مساواته بالكفاح المشروع للشعوب الخاضعة لسيطرة أو احتلال أجنبيين.
    OU ÉTRANGÈRE, OU À L'OCCUPATION ÉTRANGÈRE UN تحت السيطرة الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي
    OU ÉTRANGÈRE, OU À L'OCCUPATION ÉTRANGÈRE UN الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي
    OU À L'OCCUPATION ÉTRANGÈRE UN الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي
    OU ÉTRANGÈRE, OU À L'OCCUPATION ÉTRANGÈRE UN الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي
    OU ÉTRANGÈRE, OU À L'OCCUPATION ÉTRANGÈRE UN تحـت السيطـرة الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي
    AUX PEUPLES ASSUJETTIS À UNE DOMINATION COLONIALE OU ÉTRANGÈRE OU À L'OCCUPATION ÉTRANGÈRE UN الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي
    coloniale ou étrangère, OU À L'OCCUPATION étrangère UN السيطرة الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي
    Il convient par ailleurs d'établir une claire distinction entre le terrorisme et la lutte légitime que les peuples soumis à la domination coloniale OU À L'OCCUPATION étrangère mènent pour obtenir leur indépendance et défendre leur souveraineté. UN وينبغي أيضاً التمييز بوضوح بين الإرهاب والكفاح المشروع للشعوب الخاضعة لهيمنة استعمارية أو احتلال أجنبي لنيل استقلالها والدفاع عن سيادتها.
    La lutte contre l'inégalité et en faveur de l'exercice du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes doit figurer parmi les priorités de la communauté internationale, et il faudra pour cela adopter des mesures plus concrètes, notamment en ce qui concerne les peuples assujettis à la domination OU À L'OCCUPATION étrangères. UN ومناهضة الظلم وكفالة حق الشعوب في تقرير المصير ينبغي لهما أن يكونا من اﻷولويات العليا لدى المجتمع الدولي. ومن الواجب أن يضطلع بتدابير أكثر تحديدا، ولاسيما فيما يتصل بالشعوب التي تعيش تحت نير سيادة خارجية أو احتلال أجنبي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus