"plein d'argent" - Traduction Français en Arabe

• الكثير من المال
• الكثير من الأموال
• الكثير مِن المال
• الكثير مِنْ المالِ
• كثير من المال
• طن من المال

Je devais plein d'argent à un gars et je ne pouvais pas le rembourser.
لأنني خسرت الكثير من المال لشاب ولم أستطع أن أدفعه له

En attendant, la robe énerve les investisseurs, tu perds l'offre, et Lucas perd plein d'argent.
07,695 في الوقت الحالي الفستان يغضب المستثمرين أنتي تخسرين العمل , و لوكاس يخسر الكثير من المال

Quand je reviendrai, j'aurai plein d'argent et je ne t'abandonnerai plus.
و عندما أعود,سيكون لدي الكثير من المال, لن أضطر لأن أتركك ابداً مرة أخرى

4G, 5G, j'ai plein d'argent.
الجيل الرابع، أو الجيل الخامس، لدي الكثير من الأموال

Je fais plein d'argent comme ça. Quelle différence ça fait, si je fais ci ou ça ?
طالما أجني الكثير مِن المال فما الفرق إنْ فعلتُ هذا الأمر أو ذاك؟

Alors que tu as plein d'argent.
أعنى,عِنْدَكَ الكثير مِنْ المالِ

Tu pourrais obtenir plein d'argent de cet endroit, maintenant.
يمكن أن تكسب كثير من المال من هذا المحل

Il y aura plein d'argent. Plein, je vous dis.
سوف يكون هناك الكثير من المال أنا أقول الكثير

Vous savez, je suis sûr que vous pourriez vous faire plein d'argent, en voyageant et en faisant des dédicaces à des conventions ou autres.
أتعلمين، أنا أراهنُ على أنّهُ بإمكانكِ جمع الكثير من المال عن طريق السّفر في العالم والتوقيع في المحاضرات أو ما شابه.

La femme d'un homme susceptible de rapporter... plein d'argent à notre famille.
لقد كانت زوجة رجل يستطيع ان يعطي عائلتي الكثير من المال

Je n'en vois pas l'intérêt. Il reste plein d'argent sur d'autres cartes.
فقط أنا لا أعلم مالفائدة تعلمون أن لدينا الكثير من المال في البطاقات المتبقية

Je ne sais pas. Mais elle a plein d'argent, alors ils la payent bien.
لديها الكثير من المال لذا إنهم يدفعون لها جيدًا

Ton oncle nous file plein d'argent pour aider notre affaire.
عمك منح الكثير من المال من اجل المساعدة في عملنا

Oui, et bien, tout le monde pense que les thérapeutes se font plein d'argent.
نعم،الجميع يعتقدون أن المعالجون يجمعون الكثير من المال

Je vais avoir plein d'argent en vendant mon partenariat en l'état.
سأجني الكثير من المال من بيع شراكتي كحالها.

Oui, ces couples gays ont plein d'argent destiné aux loisirs.
نعم ، أولئك الشاذون لديهم الكثير من المال لينفقوه

Je vais gagner plein d'argent, et je ne travaillerai qu'une heure par jour.
سأجني الكثير من المال وكل ما عليّ فعله هو العمل لساعة في اليوم

Et suppose qu'il trouve le corps de ces hommes juste à la sortie d'El Paso... avec plein d'argent sur eux ?
و على افتراض انه وجد جثث الرجال خارج ال باسو مع الكثير من المال معهم

Si tu penses ne pas y arriver... il y a toujours plein d'argent à se faire, si tu vois ce que je veux dire.
إذا تريد الانسحاب لا يزال هناك الكثير من المال لتجنيه إذا كنت تعرف ماذا أعني

Ils auraient eu plein d'argent.
أن تتغير الحرب، لأنه كان سيمنحهم الكثير من الأموال.

On ferait plein d'argent.
يمكننا كسب الكثير مِن المال.

Sérieusement, il y a plein d'argent là-bas.
بجدية، لأن هناك الكثير مِنْ المالِ

Je n'ai pas de travail. On a plein d'argent !
يوجد كثير من المال الآن

La semaine dernière, il a trouvé un moyen de ramener plein d'argent.
ممم.. وجد الأسبوع الماضي وسيلة يجمع له منها طن من المال