Je saurai pas par quoi commencer. | Open Subtitles | على كل حال ، أخبرتها الكثير من الأكاذيب لا اعلم من أين أبدأ |
Je ne sais pas par quoi commencer. | Open Subtitles | أنا لا أعلم حتى من أين أبدأ بكل هذا |
Je sais pas trop par quoi commencer. | Open Subtitles | حسناً.. لا أعرف حقاً من أين أبدأ. |
Je me demandais par quoi commencer. | Open Subtitles | تساءلت أين أبدأ لم تكن لديّ أدنى فكرة |
Allez. Hé, toi, je ne sais pas par quoi commencer avec toi. | Open Subtitles | تولى القيادة، لست أدري من أين ابدأ |
Je ne sais même pas par quoi commencer. | Open Subtitles | لا أعلم من أين سأبدأ |
Je ne sais pas par quoi commencer. | Open Subtitles | لكني لا أعرف من أين أبدأ. |
- Par quoi commencer ? | Open Subtitles | لا أعرف من أين أبدأ. |
Je ne sais même pas par quoi commencer. | Open Subtitles | لا أعرف من أين أبدأ. |
Je sais pas par quoi commencer. | Open Subtitles | لا أعرف من أين أبدأ حتى |
Chère Edith, je ne sais vraiment pas par quoi commencer. | Open Subtitles | "عزيزتي" ايدث، بالكاد أعرف من أين أبدأ. |
Je sais même pas par quoi commencer. | Open Subtitles | لا أدري حتى من أين أبدأ |
Bien que je ne sais pas par quoi commencer. | Open Subtitles | ومع ذلك، لا أدري من أين أبدأ |
Franchement, je ne sais pas par quoi commencer. | Open Subtitles | لا أعرف من أين أبدأ |
"Je ne saurais pas par quoi commencer." | Open Subtitles | لا أعلم من أين ابدأ |