"rapport annuel commun" - Traduction Français en Arabe

• التقرير السنوي المشترك
• تقرير سنوي مشترك
• بالتقرير السنوي المشترك

rapport annuel commun du Comité exécutif de la technologie et du Centre et du Réseau des technologies climatiques pour 2014
التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ لعام 2014

rapport annuel commun du Comité exécutif de la technologie et du Centre et du Réseau des technologies climatiques
التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

rapport annuel commun du Comité exécutif de la technologie et du Centre et du Réseau des technologies climatiques pour 2013 2
التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ لعام 2013 2

39. Le Nigéria a estimé qu'un rapport annuel commun de l'ONUDC, de l'OICS et d'Interpol, serait un bon moyen de faciliter l'exécution des programmes et des activités au niveau national.
39 - واقترحت نيجيريا إصدار تقرير سنوي مشترك من مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة والهيئة الدولية لمراقبة المخدرات والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية ليكون وسيلة مناسبة لتيسير البرامج والأنشطة على المستوى الدولي.

rapport annuel commun du Comité exécutif de la technologie et du Centre et du Réseau des technologies climatiques pour 2013
التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ لعام 2013

rapport annuel commun du Comité exécutif de la technologie et du Centre et du Réseau des technologies climatiques sur les activités du Mécanisme technologique pour 2014
التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ لعام 2014

rapport annuel commun du Comité exécutif de la technologie et du Centre et du Réseau des technologies climatiques pour 2013
التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ لعام 2013.

rapport annuel commun du Comité exécutif de la technologie
التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية المعنية

B. Procédures d'établissement du rapport annuel commun 3 3
باء - إجراءات إعداد التقرير السنوي المشترك 3 4

rapport annuel commun du Comité exécutif de la technologie et du Centre et du Réseau des technologies climatiques sur les activités du Mécanisme technologique pour 2013
التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ لعام 2013

rapport annuel commun de l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement et de la Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population
التقرير السنوي المشترك المقدم من مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان

B. Procédures d'établissement du rapport annuel commun
باء- إجراءات إعداد التقرير السنوي المشترك

1. Modalités de rédaction d'un rapport annuel commun du Comité exécutif de la technologie et du Centre et du Réseau des technologies climatiques
1- إجراءات إعداد التقرير السنوي المشترك بين اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

A. rapport annuel commun du Comité exécutif de la technologie et du Centre et du Réseau des technologies climatiques 124−125 22
ألف - التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ 124-125 29

À sa dix-septième session, la Conférence des Parties a demandé au CET et au CTC d'élaborer les modalités de rédaction d'un rapport annuel commun.
19- طلب مؤتمر الأطراف، في دورته السابعة عشرة، إلى اللجنة التنفيذية ومركز تكنولوجيا المناخ أن يضعا إجراءات لإعداد تقرير سنوي مشترك.

À la 10e séance, le Président s'est vivement félicité de la publication du premier rapport annuel commun du CET et du CRTC, qui marquait la mise en œuvre complète du Mécanisme technologique.
74- وفي الجلسة العاشرة، رحب الرئيس مع التقدير بالتقرير السنوي المشترك الأول للجنة التنفيذية والمركز والشبكة، الذي يشكل منطلقاً للتشغيل الكامل لآلية التكنولوجيا.