"re-kon" - Traduction Français en Arabe

• ريكون

Tu diras que Re-Kon et Marvin fumaient des joints en voiture.
"ستقولين أن "ريكون" و"مارفن كانوا يدخنون الحشيش في السيارة

J'avais un blème avec Re-Kon, mais pourquoi le gamin ?
"الجميع يعرف عن الأحقاد بيني و بين "ريكون لكن لمَ قد أؤذي الفتى؟

Tu dois céder les droits de Marvin et de Re-Kon.
إذا أردت الامر ان ينتهي عليك أن "تعطيه كل تسجيلات "مارفين" و"ريكون كلها

L'enfant est en contrat avec Re-Kon. Ils sont liés. - Fin de l'histoire !
لقد كان لدى الفتى عقد مع (ريكون) إنه عقد التزام، نقطة وانتهى

J'ai donné à Re-Kon l'argent pour lancer son label.
أعطيت (ريكون) النقود من أجل أن يبدأ بمشروعه

Écoute, si j'avais voulu j'aurais pu venir ici pour prendre toutes les merdes de Re-Kon, mais je ne le ferai pas.
- اسمع، في حال أردت يمكنني المجيء إلى هنا وإنهاء تفاهات (ريكون) كلها

Pourquoi on appellerait pas simplement Re-Kon pour qu'il vienne faire le tri de cette merde ?
اسمع، لم لا نتصل بـ(ريكون) ونحضره إلى هنا - ونقوم بحل هذا الموضوع كله؟

Je sais que tu penses que je suis une sorte de mac, qui en a après Re-Kon parce que c'est une pute.
أعلم أنك تظن بأنني شخص حقير بسبب ملاحقتي لـ(ريكون) لأنه شخص قذر

J'ai parlé à Re-Kon et Lee. Tu as le gamin.
لقد تحدثت إلى (ريكون) و(لي) سوف تحصل على الفتى

Et dis-lui que je veux le catalogue de Re-Kon.
و أخبره اني اريد سجل "ريكون" أيضا

J'ai vu Cookie Brown tirer sur Re-Kon.
"رأيت "كوكي براون" يقتل "ريكون

Il était assez tard. Re-Kon a dit qu'il fallait rentrer.
ريكون" قال انه حان وقت العودة للمنزل"

Oui. Je suis descendue parce que Re-Kon était défoncé et conduisait n'importe comment.
نعم خرجت لأن "ريكون" تعاطى الكثير

Quelqu'un a une vidéo de la fusillade de Re-Kon.
شخص ما لديه فيديو إطلاق النار على (ريكون)

Marvin et Re-Kon étaient défoncés, elle s'est énervée, ils l'ont laissée descendre à Sunset et La Brea.
كان (مارفن) و(ريكون) منتشيين فشعرت بالاستياء وخرجت عند (سنست أند لابريه)

Raymond. nous venons de signer pour les droits musicaux de Marvin et Re-Kon.
(ريمند) لقد وقعنا على حقوق الموسيقا لـ(مارفن) و(ريكون)

Tu as entendu parler d'une vidéo du meurtre de Re-Kon et Marvin Gaye ?
هل سمعت أي شيء عن فيديو مقتل (ريكون مارفين غيه)؟

D'accord, Re-Kon a confirmé. Le rendez-vous est arrangé.
(حسنًا، لقد قُضي أمر (ريكون ومقابلتك حدد ميعادها

Jusqu'où s'en irait-il, Re-Kon ?
إلى أي مدى قد يذهب بالأمر يا (ريكون)؟

Ne donne pas d'idées à Re-Kon, d'accord ?
لا تقم بتبديل رأي (ريكون)، حسن؟