| Se Ra eonni et Oppa sont venus me voir à New York. (Oppa - grand frère, petit ami) | Open Subtitles | سيرا أوني و أوبا أتوا لزيارتي فى نيويورك. |
| Se Ra et moi allons vivre ensemble. | Open Subtitles | مع صديقتي. سيرا و انا قررنا أن نسكن معاً. |
| Un ami de Tae San est ici. Se Ra eonni leur a déjà dit ? | Open Subtitles | هل تحدثت سيرا عن وصولي مع شخص ما؟ |
| Avec Se Ra qui te maltraite ? | Open Subtitles | سيرا ستقوم بتصعيب الأمر عليكِ. |
| Je parlerai à Se Ra eonni. (Eonni - grande soeur) | Open Subtitles | سأخبر سيرا أوني. |
| Se Ra est le problème. | Open Subtitles | سيرا هى المشكله. |
| Se Ra eonnie est vraiment... | Open Subtitles | سيرا أوني حقاً.. ! متى سيصلوا؟ |
| Se Ra eonni te l'a volé. | Open Subtitles | سيرا هى من تدخلت. |
| Se Ra ? =Se Ra, qu'est-ce qu'il y a ? Se Ra ? | Open Subtitles | سي را، سيرا ما الأمر؟ |
| Se Ra eonni est venue chez nous ? (Eonni | Open Subtitles | سيرا أوني فى منزلنا؟ |
| Allô ? Hong Se Ra ? | Open Subtitles | هونغ سيرا، سيرا! |
| Hong Se Ra, ça va ? | Open Subtitles | هونغ سيرا! هل أنتِ بخير؟ |
| Hong Se Ra. | Open Subtitles | واو، هونغ سيرا! |
| Hong Se Ra. | Open Subtitles | أنا فقط! اه ! هونغ سيرا! |
| Hong Se Ra boit aussi jour et nuit. | Open Subtitles | سيرا تشرب ليلأً و نهاراً... |
| Hong Se Ra. | Open Subtitles | هونغ سيرا. |
| Hong Se Ra. | Open Subtitles | هونغ سيرا! |
| Ah, Se Ra ! | Open Subtitles | سيرا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 