"seki" - Traduction Français en Arabe

• سيكي

Suite au départ du Secrétaire exécutif adjoint du Secrétariat de l'ozone, M. Paul Horwitz, qui a démissionné de ses fonctions, Mme Megumi Seki a été sélectionnée pour occuper provisoirement le poste qu'il occupait.
استقال نائب المدير التنفيذي، السيد بول هورويتز، من منصبه، واختيرت السيدة ميغومي سيكي لشغل الوظيفة بصورة مؤقتة.

Jan C. van der Leun, and Megumi Seki < 0}
رافيشانكارا، جان س, فان ديرليون، وميجويمي سيكي.

Asie et Pacifique - Mme Megumi Seki
آسيا والمحيط الهادئ - السيدة ميغومي سيكي

J'ai décalé le truc de Lance à demain, et tu es prêt pour Seki mardi.
لقد قمتُ بنقل الأمر المتعلق ب"لانس" إلى غداً و أنت مستعدٌ تماماً ل"سيكي" في يوم الثلاثاء

M. Seki Radoncic Journaliste
السيد سيكي رادونسيتش صحفي

M. Hiromoto Seki
السيد هيروموتو سيكي

L'avis de vacance au poste de Secrétaire exécutif adjoint a été publié le 16 avril 2013. Mme Megumi Seki continue d'occuper ce poste à titre provisoire.
وأُعلِن عن وظيفة نائب الأمين التنفيذي بتاريخ 16 نيسان/أبريل 2013، وفي ذات الوقت تواصل السيدة ميجومي سيكي شغل هذه الوظيفة بشكل مؤقت.

Mme Kaoruko Seki
السيدة كاوروكو سيكي

En ce jour du 11 novembre 2015, l'histoire montrera que Ethan Seki sera retrouvé mort à côté de l'accélérateur qu'il a aidé à financer.
في هذا اليوم الحادي عشر من نوفمبر عام 2015 سيذكر التاريخ أن (إيثان سيكي) وجد صريعًا بجانب آلته التي ساعد في تمويلها

Ethan Seki m'a envoyé.
إيثان سيكي أرسلني

Yoko SAKAMOTO Toshihiko Seki
يوكو ساكاموتو توشيهيكو سيكي

Arrêt du trafic des femmes et de la violence sexuelle touchant les femmes et les filles - Réunion d'experts représentant la police, l'appareil judiciaire, les juristes, l'OSCE, l'OIM, le centre Seki de Bucarest ainsi que 20 représentants des villes-frontières de la Macédoine, de la Serbie, de la Bulgarie, de la Grèce et de l'Albanie.
أوقفوا الاتجار بالمرأة واستغلال المرأة والفتاة جنسيا - اجتماع للخبراء الذين يمثلون الشرطة والقضاء ومهنة القانون، ومنظمة الأمن والتعاون في أوربا،والمنظمة الدولية للهجرة، ومركز سيكي في بوخارست، واشترك فيه20 ممثلا من بلديات الحدود في جمهورية مقدونيا، و صربيا، وبلغاريا، واليونان، وألبانيا.

M. Seki, c'est un plaisir de vous rencontrer enfin, monsieur.
سيد (سيكي) لشرف كبير مقابلتك يا سيدي

23. M. Seki (Japon) dit que l'initiative PPTE est un moyen de rendre la situation des pays bénéficiaires supportable en leur offrant autre chose qu'une renégociation perpétuelle de leur dette, mais sa mise en oeuvre laisse à désirer depuis un certain temps déjà.
٢٣ - السيد سيكي )اليابان(: قال إن المبادرة الخاصة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون تشكل وسيلة لتيسير أحوال البلدان المستفيدة بحيث يمكن تحملها، وذلك بتقديم بديل لعملية إعادة التفاوض المستديمة حول الديون.

Ethan Seki, aventureux capitaliste... de génie.
إيثان سيكي) الرأسمالي) عبقري

M. Seki, c'est très dangereux.
سيد (سيكي) هذا خطر للغاية

Ethan Seki.
إيثان سيكي

Ethan Seki.
(إيثان سيكي)