"ton déjeuner" - Traduction Français en Arabe

• غدائك
• غداءك
• غداؤك
• غدائكِ
• فطورك
• غذائك
• غدائكَ
• إفطارك
• غداءكِ
• غداؤكِ

'Oh, le temps ou ce petit venait ici'que pour récupérer ton déjeuner me manque.
أفتقد تلك الأيام عندما كان هذا الوضيع يأتي إلا هتا لإلتقاط غدائك

Tu emballes ton déjeuner, tu le prends au café du palais de justice, et tu partages une table avec n'importe quel juré qui arrive à l'heure de la pause dans environ deux heures.
تجمع غدائك و تخرج الى الشارع الى مقهى مبنى المحكمة و تجلس على طاولة مع اي شخص من هيئة المحلفين

Oui. Ma mère m'a dit: "N'oublie pas ton déjeuner"
نعم ،هذا الصباح امي قالت لي لاتنسي غدائك

Je vais prendre tes comptes, tes clients et puis je mangerais ton déjeuner.
سأستولي على حساباتك، و عملائك، ثم سأتناول طعام غداءك

- Joe, je suis pret. - Ok, mon pote. Voilà ton déjeuner.
. جو ، أنا مستعد . تفضل يا صاحبي ، هذا غداؤك

Maintenant que la sœur de Bobby est là, je ne veux pas gâcher ton déjeuner parfait.
،حسناً، الآن بم أن شقيقة (بوبي) هنا لا أريد أن أفسد غدائكِ المثالي

C'est si intense que tu vomis ton déjeuner au dessus du looping et que tu le ravales en dessous.
حادة جدا لدرجة تجعلك تتقيئين فطورك في قمة الدورة و إبتلاعها عند القاع

Toutou, va chercher ton déjeuner.
.هيّا، أيها الكلب الصغير .أجلب غذائك

Pour la dernière fois, Hermes, je n'ai pas volé ton déjeuner.
لآخر مرة يا هيرميس, أنا لَمْ أَسرق غدائك

Mieux vaut te préparer à annuler ton déjeuner.
من الأفضل أن تكوني مستعدّة لإلغاء موعد غدائك

Je vais préparer ton déjeuner.
سأذهب لأعدّ صندوق غدائك.

Emballe ton déjeuner, Doggett. On prend la camionnette.
"احضري غدائك معك يا "دوجيت لدينا مهام تتطلب الشاحنه

Maintenant je dois te faire ton déjeuner ?
الآن، يجب أن أحضر لك غدائك في الصباح؟

ton déjeuner est dans le sac, j'y ai aussi mis une pomme.
لذا جهزت لكي غدائك ووضعت لكي تفاحه أيضا

Manger. Je mange ton déjeuner de demain.
. طعام أاكل غدائك المخصص لغداً

Va manger ton déjeuner.
اذهبي لتناول غداءك, يمكنك إجراء مكالمتك الطارئة بعد دقائق قليلة

Rappelle toi de cet élève de sixième qui te volait ton déjeuner ?
هل تذكر فتات الصف السادس التي كانت تسرق غداءك

ton déjeuner d'hier s'est bien passé ?
كيف كان غداؤك بالأمس؟

Apporte ton déjeuner, garde-le dans ton casier.
أحضري غدائكِ معكِ وضعيه في خزانتكِ

Mange ton déjeuner, où je le jette à la poubelle.
تناول فطورك وإلاّ سأرميه في القمامة

Bonjour, oncle Phil. ton déjeuner.
صباح الخير عمّي فيل, تفضّل غذائك

[Kimmy s'en va] N'oublie pas ton déjeuner.
لا تنسَ غدائكَ.

ton déjeuner à mal tourné ?
هل أخذت وجبة إفطارك منحنى غير متوقع؟

Je t'ai fait ton déjeuner. Tu aimes le canard ?
أعددتُ غداءكِ بالأمس أتمنى أن يعجبك لحم البط

hey, comment était ton déjeuner avec la vierge vestale
مرحبًا! كيف كان غداؤكِ مع العذراء العفيفة؟