"tout solde de" - Traduction Français en Arabe

• أي رصيد متبق من
• أي رصيد باق من

c) Tout solde de crédits annulé en application des articles 4.3 et 4.4.
أي رصيد متبق من اعتمادات سابقة يعاد وفقا لحكم البندين ٤-٣ و ٤-٤.

d) Tout solde de crédits annulé en application des articles 4.3 et 4.4.
)ج( أي رصيد متبق من اعتمادات سابقة يعاد وفقا لحكم المادتين ٤-٣ و ٤-٤.

d) Tout solde de crédits annulé en application des articles 5.3 et 5.4;
(د) أي رصيد متبق من الاعتمادات معاد بموجب البندين 5-3 و 5-4؛

c) Tout solde de crédits annulé en application des articles 4.3, 4.4 et 4.5.
(ج) أي رصيد متبق من الاعتمادات السابقــة التي تمت إعادتهــا بموجب المواد 4-3 و 4-4 و 4-5.

En vertu de l'article 5.2, les contributions des États membres sont ajustées en fonction, notamment, de Tout solde de crédits ainsi annulé.
وبموجب المادة 5-2 من النظام المذكور، يتم تعديل الأنصبة المقررة للدول الأعضاء، بالنظر إلى أمور، منها أي رصيد باق من اعتمادات تم تسليمها على هذا النحو.

c) Tout solde de crédits annulé en application des articles 4.3 et 4.4.]
(ج) أي رصيد متبق من الاعتمادات السابقة التي تمت إعادتها وفقا لحكم المادتين 4-3 و 4-4].

c) Tout solde de crédits annulé en application des articles 4.3 et 4.4.]35
(ج) أي رصيد متبق من الاعتمادات السابقة التي تمت إعادتها وفقا لحكم المادتين 4-3 و 4-4](35).

d) Tout solde de crédits annulé en application des articles 4.3 et 4.4;
(د) أي رصيد باق من الاعتمادات معاد بموجب البندين 4-3 و 4-4؛

d) Tout solde de crédits annulé en application des articles 4.3 et 4.4.
(د) أي رصيد باق من الاعتمادات معاد بموجب البندين 4-3 و 4-4.