"whele" - Traduction Français en Arabe

• ويل
• وايل

C'est avec grand plaisir que je vous annonce les fiançailles de Claire Riesen et William Whele.
انه لمن دواعي سروري اعلان الخطبة بين طلير رايسون و ووليام ويل

Sénateur Whele, comment avez-vous pu ?
اوه , أيها القنصل ويل كيف أمكنك؟

Pourquoi pensez-vous cela ? Il est parti depuis 12 heures, il n'a pas fait sa rotation de sécurité avec Whele, il n'est même pas passé voir Bix.
انه مختفي لمدة 12 ساعة , لم يأتي لدورته الامنية في ( ويل ) , ولم يتفقد حتى على ( بيكس )

Je suis désolé, Miss Riesen, mais... il y a une rumeur Consul, Whele a transformé un de ses domestiques en nourriture pour lion pour avoir volé son argenterie
انا اسف,أنسة رايس, لكن... هذه غرفة المستشار ويل تم تحويل إحدى الخادمات عنده ألى وجبة للأسد لأنها سرقت منه.

Mon père a travaillé avec David Whele pendant des années, et en seulement trois mois, il m'étouffe.
ابي عمل مع ديفيد وايل لسنوات وخلال ثلاثة اشهر ها انا اختنق به

Consul Whele, autre chose avant que vous ne partiez.
قنصل "ويل" هناك شيء آخر عليكَ ترتيب الأعمال قبل أن تذهب.

Samson est David Whele acte ultime d'auto-déification.
"شمشون" هو "ديفيد ويل" عملهُ النهائي كانَ للتمجيد الذاتي.

Le consul Whele a commis une erreur pour laquelle il a été réprimandé.
(انا اتفق مع السيناتور ( روميرو القنصل ( ويل ) قام بخطأ

Si tu n'avais pas agis comme une femme légère, laissant Whele posséder ton corps, peut-être aurions-nous compris que Roan était un infiltré.
لو لم تكونى تصرفتى كأمراة فاسقة و سمحتى ل ( ويل ) بالحصول على جسدك كان من الممكن ان تلاحظى ان ( رون ) جاسوس

Mais tu hériteras de mon siège éventuellement, et quand ça arrivera, David Whele se jettera sur toi comme le loup sur l'agneau.
و عندما يحدث ذلك .. ( ديفيد ويل) سيتربص لكى تربص الذئب للخروف

Je ne me marierais pas avec William Whele.
(انا لن اتزوج ( ويليام ويل (لانك تحبين ( أليكس

Consul, j'ai été au service de la maison Riesen pendant des années, et aujourd'hui précisément, je suis transféré à la maison Whele.
سيدى القنصل ، انا مع عائلة ( رايسين ) لاربع سنوات حتى الآن و اليوم من بين كل الايام (يتم تحويلى الى عائلة ( ويل

Montre un peu de respect, Whele.
. اضّهر بعّض الاحّترام , ( ويل ) . شكراً , " سيناتور " ( فروست )

J'ai besoin de ton aide avec David Whele.
أنا اَحتاج مساعدتكِ بـِخصوص "ديفيد ويل"

Je ne vais pas épouser William Whele.
انا لا اتزوج وليام ويل

Je dois parler à Zoé face à face sans David Whele comme intermédiaire.
أريد أن أتحدث مع (زوي) وجهاً لوجه بدون أن يتدخل (ديفيد ويل) بيننا

Mec, arrête de raconter des histoires. J'ai rencontré William Whele.
لمَ لا تتوقف عن التكلم بالخرافات , لقد قابلتُ (ويليام ويل

Une partie est dirigée par un de vos anciens collègues, David Whele, et l'autre par ta fille Claire.
الطرف الأول بزعامة زميلٍ سابقٍ لك , ديفيد ويل والطرف الآخر بزعامة ابنتك (كلير

Ne me dites pas que le Consul Whele veut combattre sur le front.
لا تقل لي أيها القنصل (ويل بأنك تريد أن تحارب في الخطوط الأمامية

David Whele, maître espion.
ديفيد ويل , الجاسوس الخبير

dans le monde de Whele.
في عالم وايل