Bon temps au café des chats à Tokyo avec mes meilleurs amies Miamoretti et Shannon Woodward | Open Subtitles | جيدة الوقت في مقهى القطط في طوكيو مع أعز أصدقائي شانون وودوارد وميمورتي |
Donc j'ai entendu que toi et ce Woodward aviez une histoire. | Open Subtitles | حتى سمعت أنت وهذا الرجل وودوارد لديهم تاريخ. |
Autant filer la bande à Bob Woodward. | Open Subtitles | أنا أفترض أنه يستطيع أعطاؤه مباشراً الى بوب وودوارد |
L'hôtesse Madeline Sweeney a prétendument parlé avec son manager au sol Michael Woodward pendant 25 minutes. | Open Subtitles | يزعم أن المضيفة سوينى تكلمت مع مديرها الأرضى مايكل وودورد لمدة 25 دقيقة |
Mais Amanda Woodward est une femme qui inspire les mots : | Open Subtitles | ولكن أماندا وودورد هي المرأة التي تلهم الكلمات |
Un appel anonyme nous a menés vers la planque de Tony Woodward. | Open Subtitles | هناك طرف مجهول أدت بنا إلى مخبأ توني ودوارد. |
Qu'est-ce qui pourrait avoir une valeur sentimentale pour Amanda Woodward ? | Open Subtitles | لدى اماندا وودوارد ؟ نوع من ادواة التعذيب في القرون الوسطى؟ |
"Si c'est si important, pourquoi un Woodward et un Bernstein ?" | Open Subtitles | إذا كان هاما فمن يكون وودوارد و برنستين؟ |
Mme Woodward est expert universitaire et conseillère politique, spécialisée dans les Balkans, l'Europe de l'Est et l'ère postsoviétique ainsi que dans l'intervention dans les conflits civils et la reconstruction après un conflit. | UN | السيدة وودوارد خبيرة وباحثة ومستشارة سياسية لشؤون منطقة البلقان وأوروبا الشرقية، ومرحلة ما بعد الاتحاد السوفياتي، والتدخل في الحروب الأهلية، وإعادة البناء بعد انتهاء الصراع. |
Bob Woodward n'était pas dispo ? | Open Subtitles | ما، كان بوب وودوارد غير مستعد؟ |
Je ne suis pas Bernstein, et mon reporter aussi sûre que l'on peut l'être n'est pas Woodward. | Open Subtitles | لست برنستين، والصحفي لدي ليس وودوارد. |
Oui, Je suis au bloc 1000, a l'est de Woodward, je demande des renforts immédiats. | Open Subtitles | أجل، أنا على بعد بضعة مباني في "ستيت فير"، شرق "وودوارد". إني بحاجة للدعم الآن. |
Comme Woodward et Bernstein qui disait " tout tourne sur l'argent" | Open Subtitles | مثل وودوارد و برينتين عندما قالوا , "اتبعوا المال ." |
Menace de suicide sur le chantier à Woodward. | Open Subtitles | الطائر في السابع وودوارد. بناء موقع. |
Je la suis au nord par une allée sur Woodward. | Open Subtitles | حسنا أنا ألحق بهم في الشمال "عبر زقاق نحو "وودوارد |
Bob Woodward, du "Washington Post". | Open Subtitles | أنا بوب وودوارد من جريدة واشنطون بوست |
M. Woodward, Ken Clawson. | Open Subtitles | -وودوارد -سيد وودوارد.. كين كلوسون يعاود الإتصال بك |
Je voudrais juste parler à Willow Woodward. Est-elle ici ? | Open Subtitles | انظر, انا فقط اَحتاجُ للكَلام مع ويلو وودورد ،هل هي هنا؟ |
Woodward et Bernstein avaient un informateur. | Open Subtitles | وودورد"و بيرنستين " كان" لديهم "الحنجره العميقة"الخاصه بهم |
Woodward et Bernstein... | Open Subtitles | "وودورد"و "بيرنستين" "وودورد"و "بيرنستين" |
La caméra du péage a pu avoir Woodward. | Open Subtitles | الكاميرا ومحصل الضرائب حصلت تسديدة من ودوارد. |
Capitaine Woodward, tunneliers australiens. | Open Subtitles | كابتن وودوار من الإنفاق الأسترالية الأولى |