"à américa para" - Traduction Portugais en Arabe

• الى امريكا
• إلى أمريكا

Mãe, pai, eu e Kaka iremos à América para encontrarmos Superman.
بابا , ماما انا وكاكا ذاهبان الى امريكا للقاء سوبرمان

Mas não prometemos ir à América para ver o Superman para que ele trouxesse nossos pais de volta?
لكن الم نتفق ان نذهب الى امريكا سويا لرؤية سوبرمان لكي يعيد ابوينا الى الحياة ؟

Vieram até à América para pedir presentes ou pregar partidas?
جئت طوال هذا الطّريق إلى أمريكا لالإحتيال أو التفاوض؟

Sarah Bernhardt vem à América para uma tournée. Sarah Bernhardt ?
لقد جاءت " سارا بيرنهارت " إلى أمريكا للقيام بجولة وداع

Um dia mais tarde, irei à América para ser campeã num torneio de comida rápida e quando ganhar, marcarei lugar no livro dos recordes.
يوماً ما سأذهب إلى "أمريكا" وسأشترك ! في مسابقة أكل النقانق .وسأفوز وسوف أدخل كتاب "جينيس" للأرقام القياسية

Vim à América para tomar conta da Stefania.
أَجيءُ إلى أمريكا للحَذَر لستيفانيا.

Terá de ir à América para descobrir.
حسنا، سيكون عليك القدوم إلى "أمريكا" لتعرف.

E vão levar-nos a todos de avião até à América para o programa!
! وأنهم سيطيروننا إلى أمريكا للعرض