"é a filha do" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها ابنة
• هي ابنة
• إنها إبنة
• انها ابنة
• أنتِ ابنة

Ele tem o comprovativo da guarda. É a filha do Sloan.
لديه وصاية قانونية عليها إنها ابنة سلاون

Ela É a filha do meu irmão. Parece-se com ele. - Jura!
إنها ابنة أخي إنها تشبهه تماما بعينيه

Aquela menina que salvaste É a filha do rei.
تلك الفتاة الصغيرة التي أنقذْتِها، هي ابنة الملك.

Então você É a filha do prefeito Harry.
.. اذن انتى هي ابنة مالك هذا القصر

Ela É a filha do reverendo.
إنها إبنة القسِّ.

É a filha do turista.
إنها إبنة السائح.

Eu sei que É a filha do treinador, mas isso é alguma espécie de regra?
أعرف انها ابنة المدرب هل هذه قاعدة أو ما شابه ذلك؟

Você não É a filha do Vice?
أليست أنتِ ابنة نائب الرّائد ؟

Acho que É a filha do dono.
لقد رسمتها لي إنها ابنة المالك

É a filha do Terence, o patrão do Ari.
إنها ابنة (تيرانس) (تيرانس) ربّ عمل (آري)

É a filha do Presidente Hassan, da RIK.
إنها ابنة الرئيس (حسان) من الجمهورية الإسلامية

Ela É a filha do nosso inimigo, signor.
إنها ابنة عدونا يا سينيور.

É a filha do Frankie.
إنها ابنة فرانكي

Sarah É a filha do pregador que fundou
سارة هي ابنة رجل الدين الذي أسس

- É tudo para mim. - É a filha do vice-presidente, ou seja, do vice-presidente dos Estados Unidos.
هذة * كلّي تلك هي ابنة نائب الرّئيس

Ela É a filha do ferreiro?
هي ابنة صانع السيوف؟

É a filha do Dino.
" لـ " جين سكاربيلا " إنها إبنة " دينو

- É a filha do conde.
- إنها إبنة الحاكم -

É a filha do Presidente.
إنها إبنة الرئيس (كيم كارينغتون)

É a Cassandra! - É a filha do Presidente! Senhor!
انها كاساندرا انها ابنة الرئيس

É a Cassandra! É a filha do Presidente!
انها كاساندرا انها ابنة الرئيس

Você É a filha do secretário da defesa.
أنتِ ابنة وزير الدفاع

É a filha do presidente.
أنتِ ابنة الرئيس تلك