"é contagioso" - Traduction Portugais en Arabe

• هو معد
• هي معدية
• يكون معدياً
• معدى
• معديا
• هذا معدي
• هذا مُعدي

Tem a certeza de que não É contagioso?
هل هي معدية ؟

O raio-X foi negativo, por isso ele não É contagioso nesta altura,
الأشعة السينية سلبية لذا فلن يكون معدياً حالياً حالته مستقرة حالياً

É contagioso. Agora assine.
. الآمر معدى بالفعل . إنه دورك

Não, Alex, o câncer não É contagioso.
لا ، أليكس. السرطان ليس معديا.

É contagioso.
هذا معدي.

É como ter uma doença boa, É contagioso.
هذا مثل الاصابة بمرض جيد هذا مُعدي

- O vírus só É contagioso antes dos sintomas.
المرض يكون معدياً قبل ظهور الأعراض

A coisa da pele? Relaxa. Não É contagioso.
. إهدأ , إنه غير معدى

Se isto não É contagioso...
- إلا اذا كان هذا الشيء معدى...

- Não É contagioso.
لا تقلق، ليس معديا.

Provavelmente ainda É contagioso.
في الغالب لا تزال معديا

Tusso para cima do Martin e dizer que É contagioso, pedir para ir para casa.
سأقوم بالسعال على ( مارتن ) وأخبره أن هذا مُعدي -وبهذا سأذهب للمنزل