"é ou não" - Traduction Portugais en Arabe

• ألست على
• وما ليس

É ou não é?
ألست على صواب؟

É ou não é?
ألست على حق ؟

Pela nossa experiência, devemos ter cuidado ao determinar o que É ou não uma forma de vida.
نحن يجب أن نكون حذرين بشأن تقرير ماهو شكل حياة وما ليس شكل حياة

Subitamente parece muito preocupado com aquilo que É ou não real.
فجأة، تبدو مُهتم بما هو حقيقيٌ وما ليس حقيقيًا

Eu decido o que É ou não é protocolo.
أنا أقرر ماهو وما ليس هو البروتوكول