Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"é que devo fazer" - Traduction Portugais en Arabe
-
الذي عليّ فعله
-
يجب علي ان افعل
-
من المفترض القيام به
| Eu tenho outro filho. O que é que devo fazer? | Open Subtitles | لديّ ابن آخر، ما الذي عليّ فعله ؟ |
| O que é que devo fazer com isso? | Open Subtitles | وماذا يجب علي ان افعل .. ؟ |
| Então... o que é que devo fazer? | Open Subtitles | اذا ,ماذا يجب علي ان افعل ؟ |
| O que é que devo fazer com esta porra? | Open Subtitles | ما أنا من المفترض القيام به مع هذا القرف يا رجل؟ |
| O que é que devo fazer com isto? | Open Subtitles | [يتحدث بالإسبانية] ما أنا من المفترض القيام به مع هذا، هاه؟ |