"é uma empresa de" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها شركة
• انها شركة
• وهي شركة

É uma empresa de informática com escritórios aqui na ilha.
إنها شركة حواسيب لديها مكاتب هنا على متن الجزيرة

- O nome da empresa é Aerotyne International, É uma empresa de tecnologia de ponta, do centro oeste.
اسم الشركة آيروتاين إنترناشيونال إنها شركة تقنية عالية رائدة في الغرب الأوسط

Sabemos o que estámos a fazer. É uma empresa de comida.
اسمع, نحن نعرف مانفعل يارجل إنها شركة غذاء

É uma empresa de desratização e o dinheiro não é muito mas, sabias que há mais ratazanas no Texas do que em Nova York?
انها شركة ابادة... ليس غالية الثمن... لكن هل تعلمين ان هناك جرذان في تكساس اكثر من نيويورك؟

Sim, É uma empresa de defesa. Nós conhecemo-la.
نعم انها شركة دفاع نحن نعرفهم

É uma empresa de informação do tribunal contratada para transcrever depoimentos.
وهي شركة في مجال المحاماة تتخصص في صياغة الدعاوى القضائية.

Não, É uma empresa de alimentos, toda a comida é interna.
هذا سهل لا لا إنها شركة الغذاء جميع مقدمي الطعام بداخل مبناهم

É uma empresa de segurança que trabalha em todo o mundo, incluindo o Médio Oriente.
إنها شركة أمن خاصة تنشط في جميع أنحاء العالم بما في ذلك الشرق الأوسط

É uma empresa de consultadoria cujo dono é um Edward Cobb.
هناك مكتب مستأجر واحد. إنها شركة استشارية يمتلكها "إدوارد كوب".

Isto É uma empresa de papel! Mais depressa!
تحركوا بسرعة إنها شركة ورق يا قوم

Eu sou vice-presidente na Hein Dragg, É uma empresa de corretagem.
(أنا نائب مدير في (هين دراج إنها شركة سمسرة

É uma empresa de serviços, mas o Greene faz muito trabalho filantrópico, compra terras para reservas ecológicas.
إنها .. شركة خدمات ولكن (جرين) يقوم بكثير من الأعمال الخيرية

Agora É uma empresa de papel agora.
إنها شركة ورق الآن.

Obrigado. É uma empresa de móveis.
شكراً لك إنها شركة أثاث

É uma empresa de tecnologia.
إنها شركة تقنية

É uma empresa de alojamento.
إنها شركة مشتركة

É uma empresa de transporte executivo.
إنها شركة نقل مباشر

É uma empresa de investigação e desenvolvimento.
انها شركة ابحاث و تطوير

- É uma empresa de água engarrafada. - Está bem.
انها شركة مياة معبأة- نعم -

É uma empresa de RP.
انها شركة P.R..

Esta ideia levou-me, de certo modo, a fazer algum "design" de produtos, porque as empresas de "design" que estão ligadas a arquitetos. Eu trabalho com a Vitra, que É uma empresa de mobiliário, e com a Alessi, que É uma empresa de utilidades domésticas.
هذه الفكرة ، نوعاً ما ، أدخلتني جزئياً في مجال تصميم المنتجات، ونتيجة لإرتباط شركات التصميم بعلاقات مع مهندسين معماريين، مثلاً، أنا أعمل مع فيترا، وهي شركة أثاث، واليسي، وهي شركة أدوات منزلية.

É uma empresa de inteligência global.
وهي شركة الاستخبارات العالمية.