| E És o quê, um ladrão insignificante com ilusões? | Open Subtitles | الآن ماذا أنت ؟ لص صغير بأوهام كبيرة ؟ |
| Mas És o quê, milionário ou assim? | Open Subtitles | إذا ماذا أنت غني أو شيء من هذا القبيل؟ |
| Tu És o quê... tipo, cinturão negro ou algo assim? | Open Subtitles | ماذا تكون .. هل تملك حزاماً أسود بالقتال أو ما شابه ؟ |
| És o quê, CIA? | Open Subtitles | ماذا تكون ؟ وكالة الاستخبارات المركزية ؟ |
| Tinhas uma missão. Agora És o quê? | Open Subtitles | لقد اعتدت علي المهام الآن أنت ماذا ؟ |
| - E tu És o quê? | Open Subtitles | و أنت ماذا يفترض أن تكون؟ |
| És o quê, a nova exibicionista de Gramercy Park? | Open Subtitles | ماذا انت, مثل متعرية حديقه غرامرسي الآن؟ |
| És o quê, exactamente? | Open Subtitles | ماذا انت بالتحديد ؟ |
| És o quê, da CIA? | Open Subtitles | ماذا تكونين .. مخابرات مركزيه؟ |
| Tu És o quê, Crioula? | Open Subtitles | أعني ماذا أنت أمريكية أصلية ؟ |
| Então És o quê? Um agente triplo? | Open Subtitles | إذاً ماذا أنت, عميل ثلاثي ؟ |
| És o quê, doutora? | Open Subtitles | ماذا أنت, دكتور? |
| És o quê, um retardado? | Open Subtitles | ماذا؟ ماذا أنت ترى طيور ؟ |
| E tu És o quê? ! | Open Subtitles | و ماذا تكون أنت؟ |
| És o quê, polícia? | Open Subtitles | إذاً ماذا تكون ، شُرطي؟ |
| És o quê, um talibã? | Open Subtitles | ماذا تكون طالبان؟ |
| -Afinal tu És o quê? | Open Subtitles | ماذا تكون انتَ من الاساس؟ |
| Sim? Tu És o quê? | Open Subtitles | نعم , ماذا انت ؟ |
| És o quê? | Open Subtitles | ماذا انت ؟ |
| - És o quê, o elefante de um zoo? | Open Subtitles | ماذا تكونين ، فيل حديقة حيوان ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 