Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- a ti também" - Traduction Portugais en Arabe
-
وأنت أيضا
| - É bom ver-te. - A ti também, mano. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك يا صديقي وأنت أيضا يا أخي. |
| - É bom ver-te. - A ti também. | Open Subtitles | هاي, من الجميل رؤيتك وأنت أيضا |
| - Claro. - A ti também. | Open Subtitles | بالتأكيد وأنت أيضا |
| - Está bem. - A ti também. | Open Subtitles | ـ حسنا ـ وأنت أيضا |