Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- conhece-la" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل تعرفها
-
هل تعرفينها
-
أتعرفها
-
انت تعرفها
| - Conhece-la? | Open Subtitles | - هل تعرفها ؟ - كلا |
| - Conhece-la? | Open Subtitles | هل تعرفها ؟ |
| - Conhece-la? | Open Subtitles | هل تعرفها ؟ |
| - Conhece-la? | Open Subtitles | هل تعرفينها ؟ |
| - Conhece-la? | Open Subtitles | هل تعرفينها ؟ |
| Meu Deus. - Conhece-la? | Open Subtitles | ـ يا إلهي ـ أتعرفها ؟ |
| - Conhece-la bem, então. | Open Subtitles | إذن انت تعرفها ؟ |
| - Conhece-la? | Open Subtitles | هل تعرفينها ؟ |
| - Conhece-la? | Open Subtitles | - أتعرفها ؟ |